Bluebonnets Paroles Traduction Française

I promise to be kind
Je promets d'être gentil
I promise to Start now
Je promets de commencer maintenant
I will barter you sorrow for the sun somehow
Je t'échangerai mon chagrin contre le soleil d'une manière ou d'une autre
Anyhow how will we find it in the dark
De toute façon, comment allons-nous le trouver dans le noir
CHORUS:
CHŒUR :
I will bring you bluebonnets for your table
Je t'apporterai des bonnets bleus pour ta table
And babies breath, and babies breath
Et les bébés respirent, et les bébés respirent
You won't hear me coming, no you won't see me
Tu ne m'entendras pas venir, non tu ne me verras pas
But you will know when I've left
Mais tu sauras quand je serai parti
I promise to compromise
Je promets de faire des compromis
Even concerning this
Même à propos de ça
I won't read the last page first
Je ne lirai pas la dernière page en premier
And miss the story of it
Et je manque l'histoire de celui-ci
Morning glory by the fence post
Gloire du matin près du poteau de clôture
How will we find it in the dark
Comment allons-nous le trouver dans le noir
Bridge:
Pont :
I'm sorry I broke your heart
Je suis désolé de t'avoir brisé le coeur
I'm sorry I did it from the start
Je suis désolé de l'avoir fait depuis le début
I took it apart
je l'ai démonté
And put it back together
Et remettez-le ensemble
Maybe now your heart will work better
Peut-être que maintenant ton cœur fonctionnera mieux
I swear to be solemn
Je jure d'être solennel
With every secret confessed
Avec chaque secret avoué
Down every dark highway
Sur toutes les autoroutes sombres
The wind has the honor to undress
Le vent a l'honneur de se déshabiller
We'll make amends trying to find our way
Nous ferons amende honorable en essayant de trouver notre chemin
home in the dark
à la maison dans le noir
Ohh, we're just trying
Ohh, nous essayons juste
to find it in the dark
pour le trouver dans le noir
(Thanks to Alli Reece for tabs)
(Merci à Alli Reece pour les onglets)