Angeln 歌詞 日本語訳

Heiner und Ich fahren an den See
ハイナーと私は湖へ行きます
nen Kasten Bier und ein Grill und dann jwd
ビール1ケースとグリル、そしてJWD
wir angeln, wir angeln
私たちは釣りをします、私たちは釣りをします
Was gibt's schneres als in der Natur
自然の中よりも素晴らしいものは何でしょうか？
auf nem Klappstuhl sitzen
折りたたみ椅子に座る
und nen Bierchen zischen
そしてビールをシューシューと飲む
wir fischen, wir fischen
私たちは釣りをします、私たちは釣りをします
Ich werf die Angel aus
私は釣り竿を投げた
ich sitz im Mckenschwarm
私は蚊の群れの中に座っている
kein Problem, Ich trink erstmal
大丈夫、先に飲みます
ne Flasche Autan
オータンのボトル
Wir angeln, wir angeln
私たちは釣りをします、私たちは釣りをします
Meine Olle sitzt zur Hause ich sitz am Stause
私のオルレは家に座っています、私はダムに座っています
Meine Olle sitzt zur Hause ich am Fjord
私のオーレはフィヨルドのそばの家に座っています
G n.C.
G n.C.
Angeln ist nen Trennungssport.
釣りは分離スポーツです。
Am Ufer gegenber sitzt der Heiner
ハイナーは対岸の岸辺に座っている
Wetten bei dem beit heut keiner,
今日は誰も賭けてないでしょう
beim Heiner
ハイナーさんで
Hier gibt's Zandern, Karpfen, Pltzen, Dbeln
ここにはザンダー、コイ、パイクパーチ、マブがいます
Brassen, Barben, Barsch und Aal
鯛、バーベル、スズキ、ウナギ
und der Wind ist lind und der See ist still
風も穏やかで湖も穏やかです
G n.C.
G n.C.
Liebe Fische; I'm born to kill
魚が大好き。私は殺すために生まれてきた
Uh, Uh it's competion; wir fischen
ええと、ええと、それは競争です。私たちは釣りをします
Uh, Uh it's competion; wir fischen
ええと、ええと、それは競争です。私たちは釣りをします
Am Ufer gegenber schreit der Heiner:
対岸でハイナーが叫びます。
?Yuhuu, Yuhu ?. Krass, bei dem beit schon einer
?ゆふぅ、ゆふぅ?。すごい、誰かがすでにそこにいる
beim Heiner.
ハイナーさんで。
Heiner haut dem Karpfen mit der Schippe
ハイナーがシャベルで鯉を殴る
Auf seine dicke Unterlippe
彼の分厚い下唇に
Dann das Messer ins Herz
そして心臓にナイフを突き刺す
E n.C.
E n.C.
spter macht die Frau
女は後でやる
Genau; Karpfenblau
まさにその通りです。カープブルー
Uh, Uh it's competion; wir fischen
ええと、ええと、それは競争です。私たちは釣りをします
Uh, Uh it's competion; wir fischen
ええと、ええと、それは競争です。私たちは釣りをします
Vom angeln lernen heit warten lernen
釣りを学ぶことは待つことを学ぶことを意味します
Ich kann warten
待ってもいいよ
Vom Angeln lernen heit warten lernen
釣りを学ぶことは待つことを学ぶことを意味します
Ich warte hier, der Grill ist an;
グリルをオンにしてここで待っています。
Mmh, Schweinekamm
うーん、豚の首
Der Angler liebt die Einsamkeit,
釣り人は孤独を愛し、
der Angler liebt die Ruhe,
釣り人は平和と静けさを愛し、
der Angler liebt den Eisvogel,
釣り人はカワセミが大好きです、
der Angler hasst? Den Badegast!
釣り人が嫌いな人はいますか？入浴者！
Am Ufer gegenber schreit der Heiner:
対岸でハイナーが叫びます。
?Yes!? Krass, bei dem beit schon
?はい!?すごい、それだけです
wieder einer
もう一つ
beim Heiner
ハイナーさんで
ne
いいえ
Ah der Eisvogel
ああ、カワセミだ
Ah der Schwan
ああ、白鳥だ
Ah der Biber
ああ、ビーバーだ
Pltze wren mir lieber.
私は場所の方が好きです。
wir angeln, angeln
私たちは釣りをします、釣りをします
Im Frhling wird angeangelt
釣りは春に行われます
Im Sommer wird durchgeangelt
夏には釣りもある
Im Herbst abgeangelt
秋に釣ったもの
Im Winter Eis geangelt.
冬の氷上釣り。
Die Spannung steigt, die Erwartung ist gro
テンションも上がり期待も高まります
dieses Lied ist uferlos.
この曲は無限です。
angeln
釣り
Aaaah mein Arsch tut weh
ああ、お尻が痛い
Aaaah ich muss so pissen
ああ、そんなにオシッコしなきゃいけないんだ
Ah ein Spaziergnger fragt
ああ、ウォーカーが尋ねる
?Na heut schon was gebissen?? Ne
?さて、今日何か噛まれました??いいえ、
Na wenn das mal kein Gewitter ist
まあ、雷雨でなければ
Jetzt werd ich auch noch vollgepisst
今度は私も怒られるよ
angeln
釣り
Am Ufer gegenber schreit der Heiner:
対岸でハイナーが叫びます。
?Regenmantel. Regenmantel!?
?レインコート。レインコート!?
I hate Heiner
ハイナーは嫌いだ
Der Kasten fast leer, 2 Promill
箱はほぼ空、ミルあたり 2 個
Der Schweinekamm wird dunkel auf dem Grill
グリルで豚の首が黒くなる
Angeln
釣り
Meine Olle ruft an, wo bleibst denn du
私のオルが電話してるよ、どこにいるの？
Ich sag dauert noch, es luft grad gut
しばらく時間がかかると思いますが、今のところは順調に進んでいます
Da der Fisch! Ne
魚がいるよ！いいえ、
Der Kasten ist leer, ich wird noch plemplem
箱は空ですが、まだ問題があります
ich hab nen Flipflop geangelt
フリップフロップをキャッチしました
und nen Bravoposter von Eminem
そしてエミネムのブラボーポスター
Jetzt lach nicht, lach nicht
もう笑わないで、笑わないで
Du schwuler homie
ゲイの相棒よ
mein Schweinekamm ist schwarz,
私の豚の首は黒いです、
wie die Campell Naomi
キャンペル・ナオミみたいに
wir angeln.
私たちは釣りをしています。
Jetzt wird's richtig lustig yoyoyo
すごく楽しくなってきましたヨヨヨ
Nenn mir vier schwule Flsse
ゲイの川を4人挙げてください
n.C.
n.C.
Rhein Inn Main Po
ライン イン メイン ポー
Uh, Uh it's competion; wir fischen
ええと、ええと、それは競争です。私たちは釣りをします
Uh, Uh it's competion; wir fischen
ええと、ええと、それは競争です。私たちは釣りをします
Uh, Uh it's competion; wir fischen
ええと、ええと、それは競争です。私たちは釣りをします
Uh, Uh it's competangen; wir angeln
ああ、ああ、それはコンペタンゲンです。私たちは釣りをしています