Angeln Versuri Traducere în Română

Heiner und Ich fahren an den See
Eu și Heiner mergem la lac
nen Kasten Bier und ein Grill und dann jwd
o cutie de bere și un grătar și apoi jwd
wir angeln, wir angeln
Pescuim, pescuim
Was gibt's schneres als in der Natur
Ce poate fi mai frumos decât în natură?
auf nem Klappstuhl sitzen
stând pe un scaun pliant
und nen Bierchen zischen
și șuieră o bere
wir fischen, wir fischen
pescuim, pescuim
Ich werf die Angel aus
Am aruncat undița
ich sitz im Mckenschwarm
Stau într-un roi de țânțari
kein Problem, Ich trink erstmal
nicio problemă, voi bea mai întâi
ne Flasche Autan
o sticlă de Autan
Wir angeln, wir angeln
Pescuim, pescuim
Meine Olle sitzt zur Hause ich sitz am Stause
Olle al meu stă acasă, eu stau la baraj
Meine Olle sitzt zur Hause ich am Fjord
Olle al meu stă acasă lângă fiord
G n.C.
G n.C.
Angeln ist nen Trennungssport.
Pescuitul este un sport de separare.
Am Ufer gegenber sitzt der Heiner
Heiner stă pe malul vizavi
Wetten bei dem beit heut keiner,
Pariez că nimeni nu pariază astăzi
beim Heiner
la Heiner
Hier gibt's Zandern, Karpfen, Pltzen, Dbeln
Aici se găsesc șalău, crap, șalău și cârliu
Brassen, Barben, Barsch und Aal
Platica, mreana, bibanul si anghila
und der Wind ist lind und der See ist still
iar vântul este blând și lacul este calm
G n.C.
G n.C.
Liebe Fische; I'm born to kill
Iubește peștele; Sunt născut să ucid
Uh, Uh it's competion; wir fischen
Uh, Uh este competiție; pescuim
Uh, Uh it's competion; wir fischen
Uh, Uh este competiție; pescuim
Am Ufer gegenber schreit der Heiner:
Pe malul opus Heiner strigă:
?Yuhuu, Yuhu ?. Krass, bei dem beit schon einer
?Yuhuu, Yuhuu?. Grozav, cineva este deja acolo
beim Heiner.
la Heiner.
Heiner haut dem Karpfen mit der Schippe
Heiner lovește crapul cu lopata
Auf seine dicke Unterlippe
Pe buza lui inferioară groasă
Dann das Messer ins Herz
Apoi cuțitul în inimă
E n.C.
E n.C.
spter macht die Frau
femeia o face mai târziu
Genau; Karpfenblau
Exact; Albastru crap
Uh, Uh it's competion; wir fischen
Uh, Uh este competiție; pescuim
Uh, Uh it's competion; wir fischen
Uh, Uh este competiție; pescuim
Vom angeln lernen heit warten lernen
A invata sa pescuiesti inseamna sa inveti sa astepti
Ich kann warten
Pot să aștept
Vom Angeln lernen heit warten lernen
A invata sa pescuiesti inseamna sa inveti sa astepti
Ich warte hier, der Grill ist an;
Astept aici, gratarul este aprins;
Mmh, Schweinekamm
Mmm, ceafă de porc
Der Angler liebt die Einsamkeit,
Pescarul iubește singurătatea,
der Angler liebt die Ruhe,
pescarului iubește pacea și liniștea,
der Angler liebt den Eisvogel,
pescarul îl iubește pe marțișor,
der Angler hasst? Den Badegast!
cine urăște pescarii? Scăldatorul!
Am Ufer gegenber schreit der Heiner:
Pe malul opus Heiner strigă:
?Yes!? Krass, bei dem beit schon
?Da!? Grozav, asta e
wieder einer
altul
beim Heiner
la Heiner
ne
nu
Ah der Eisvogel
Ah, marele pescar
Ah der Schwan
Ah lebada
Ah der Biber
Ah castorul
Pltze wren mir lieber.
Aș prefera locuri.
wir angeln, angeln
pescuim, pescuim
Im Frhling wird angeangelt
Pescuitul are loc primăvara
Im Sommer wird durchgeangelt
Vara se pescuiește
Im Herbst abgeangelt
Pescuit toamna
Im Winter Eis geangelt.
Pescuit pe gheață iarna.
Die Spannung steigt, die Erwartung ist gro
Tensiunea crește, așteptările sunt mari
dieses Lied ist uferlos.
acest cântec este nelimitat.
angeln
pescuitul
Aaaah mein Arsch tut weh
Aaaah mă doare fundul
Aaaah ich muss so pissen
Aaaah trebuie să mă pișez atât de mult
Ah ein Spaziergnger fragt
Ah întreabă un plimbător
?Na heut schon was gebissen?? Ne
?Ei bine, ceva muscat azi? Nu
Na wenn das mal kein Gewitter ist
Ei bine, dacă nu este o furtună
Jetzt werd ich auch noch vollgepisst
Acum o să mă enervez și eu
angeln
pescuitul
Am Ufer gegenber schreit der Heiner:
Pe malul opus Heiner strigă:
?Regenmantel. Regenmantel!?
?Pelerina de ploaie. Pelernă de ploaie!?
I hate Heiner
Îl urăsc pe Heiner
Der Kasten fast leer, 2 Promill
Cutia este aproape goală, 2 la moara
Der Schweinekamm wird dunkel auf dem Grill
Ceafa de porc se întunecă pe grătar
Angeln
Pescuit
Meine Olle ruft an, wo bleibst denn du
Olle al meu te sună, unde ești?
Ich sag dauert noch, es luft grad gut
Eu zic că va dura ceva timp, lucrurile merg bine momentan
Da der Fisch! Ne
Iată peștele! Nu
Der Kasten ist leer, ich wird noch plemplem
Cutia este goală, încă mai am probleme
ich hab nen Flipflop geangelt
Am prins un flip-flop
und nen Bravoposter von Eminem
și un poster bravo de la Eminem
Jetzt lach nicht, lach nicht
Acum nu râde, nu râde
Du schwuler homie
Ești homosexual
mein Schweinekamm ist schwarz,
ceafa mea de porc este neagră,
wie die Campell Naomi
ca Campell Naomi
wir angeln.
pescuim.
Jetzt wird's richtig lustig yoyoyo
Acum devine foarte distractiv yoyoyo
Nenn mir vier schwule Flsse
Numiți-mi patru râuri gay
n.C.
n.C.
Rhein Inn Main Po
Rhein Inn Main Po
Uh, Uh it's competion; wir fischen
Uh, Uh este competiție; pescuim
Uh, Uh it's competion; wir fischen
Uh, Uh este competiție; pescuim
Uh, Uh it's competion; wir fischen
Uh, Uh este competiție; pescuim
Uh, Uh it's competangen; wir angeln
Uh, Uh este competangen; pescuim