Hotel Mama كلمات أغنية ترجمة عربية

رينالد جريبي - فندق ماما

by Rainald Grebe

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rainald Grebe Hotel Mama

Meine Hundefutterfirma ist pleite, der Kuckuck klebt an der Tur.
شركة أغذية الكلاب الخاصة بي مفلسة، والوقواق عالق في الباب.
Meine Freundin hat mich verlassen, und ich sitze hier.
صديقتي تركتني وأنا جالس هنا.
In der leeren Wohnung und starre an die Wand.
في الشقة الفارغة وتحدق في الحائط.
Morgen werd ich vierzig, das Geschenk hab ich schon in der Hand.
غدا سأبلغ الأربعين، لدي الهدية في يدي بالفعل.
Einen alten Revolver, fur das russische Roulette.
مسدس قديم للروليت الروسية.
Piff, paff, das wars dann, na los, fang an.
انفخ، انفخ، هذا كل شيء، هيا، ابدأ.
Klick, klack, klick, klack.
انقر، انقر، انقر، انقر، انقر.
Ich geh zuruck ins Hotel Mama.
سأعود إلى فندق ماما.
Ich geh zuruck in mein Hotel.
سأعود إلى فندقي.
Ich geh zuruck ins Hotel Mama.
سأعود إلى فندق ماما.
Mama, Mama, Mama, ich komme ganz schnell.
أمي، أمي، أمي، أنا قادم بسرعة كبيرة.
Pling, pling, pling, pling, ja da steht sie schon.
بلينغ، بلينغ، بلينغ، بلينغ، نعم هناك هو عليه.
Pling, pling, pling, pling, an der Rezeption.
بلينغ، بلينغ، بلينغ، بلينغ، في حفل الاستقبال.
Ich hatt gern ein Zimmer mit Vollpension.
أريد غرفة مع إقامة كاملة.
Und frische Schluppis, Schluppis, Schluppis.
وشلوبيس الطازج، شلوبيس، شلوبيس.
Es duftet nach OmO und Persil, und die Kissen haben einen Knick.
تفوح منها رائحة OmO وPersil، والوسائد بها ملتوية.
Und dein Kuhlschrank ist der Hammer Mama, ich bin wieder zuruck.
وثلاجتك رائعة يا أمي، لقد عدت.
Muddi, Muddi, Muddi, streichel mir mein schutteres Haar.
Muddi، Muddi، Muddi، دلكي شعري الخفيف.
Muddi, Muddi, Muddi, ol den Poterich mit Penaten.
Muddi، Muddi، Muddi، ol den Poterich مع penates.
Und ich hor meine alten Mixkassetten und geh zum Kiffen in den Garten.
وأستمع إلى أشرطة الكاسيت القديمة الخاصة بي وأذهب إلى الحديقة لتدخين الحشيش.
Drausen ist die bose Welt Hollahi, und Hollaho!
خارج العالم الشرير يوجد Hollahi، Hollaho!
Ich kriege wieder Taschengeld Hollahiaho!
سأحصل على مصروف الجيب مرة أخرى Hollahiaho!
In der Kuche schlage ich ein Rad und esse meinen Blubb-Spinat.
أقوم بحركات العجلة في المطبخ وأتناول السبانخ الخاصة بي.
Ich geh zuruck ins Hotel Mama.
سأعود إلى فندق ماما.
Ich geh zuruck in mein Hotel.
سأعود إلى فندقي.
Ich geh zuruck ins Hotel Mama.
سأعود إلى فندق ماما.
Freijo, Freijo, Freijo.
فريجو، فريجو، فريجو.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.