Hotel Mama Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rainald Grebe – Mama w hotelu

by Rainald Grebe

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rainald Grebe Hotel Mama

Meine Hundefutterfirma ist pleite, der Kuckuck klebt an der Tur.
Moja firma produkująca karmę dla psów zbankrutowała, kukułka przykleiła się do drzwi.
Meine Freundin hat mich verlassen, und ich sitze hier.
Moja dziewczyna mnie zostawiła i siedzę tutaj.
In der leeren Wohnung und starre an die Wand.
W pustym mieszkaniu i wpatrując się w ścianę.
Morgen werd ich vierzig, das Geschenk hab ich schon in der Hand.
Jutro kończę czterdzieści lat, już mam prezent w dłoni.
Einen alten Revolver, fur das russische Roulette.
Stary rewolwer do rosyjskiej ruletki.
Piff, paff, das wars dann, na los, fang an.
Puff, puff, to wszystko, dalej, zaczynaj.
Klick, klack, klick, klack.
Kliknij, kliknij, kliknij, kliknij.
Ich geh zuruck ins Hotel Mama.
Wracam do Hotelu Mama.
Ich geh zuruck in mein Hotel.
Wracam do swojego hotelu.
Ich geh zuruck ins Hotel Mama.
Wracam do Hotelu Mama.
Mama, Mama, Mama, ich komme ganz schnell.
Mamo, mamo, mamo, już idę.
Pling, pling, pling, pling, ja da steht sie schon.
Pl, pyk, pyk, pyk, tak, jest.
Pling, pling, pling, pling, an der Rezeption.
Pl, p, p, p, p, na przyjęciu.
Ich hatt gern ein Zimmer mit Vollpension.
Chciałbym pokój z pełnym wyżywieniem.
Und frische Schluppis, Schluppis, Schluppis.
I świeży Schluppis, Schluppis, Schluppis.
Es duftet nach OmO und Persil, und die Kissen haben einen Knick.
Pachnie OmO i Persilem, a poduszki są załamane.
Und dein Kuhlschrank ist der Hammer Mama, ich bin wieder zuruck.
A twoja lodówka jest świetna Mamo, wróciłem.
Muddi, Muddi, Muddi, streichel mir mein schutteres Haar.
Muddi, Muddi, Muddi, pogłaszcz moje przerzedzone włosy.
Muddi, Muddi, Muddi, ol den Poterich mit Penaten.
Muddi, Muddi, Muddi, ol den Poterich z penatami.
Und ich hor meine alten Mixkassetten und geh zum Kiffen in den Garten.
A ja słucham moich starych kaset z miksami i idę do ogrodu zapalić trawkę.
Drausen ist die bose Welt Hollahi, und Hollaho!
Na zewnątrz zły świat to Hollahi i Hollaho!
Ich kriege wieder Taschengeld Hollahiaho!
Znowu dostaję kieszonkowe Hollahiaho!
In der Kuche schlage ich ein Rad und esse meinen Blubb-Spinat.
Robię kółka w kuchni i zjadam szpinak Blubb.
Ich geh zuruck ins Hotel Mama.
Wracam do Hotelu Mama.
Ich geh zuruck in mein Hotel.
Wracam do swojego hotelu.
Ich geh zuruck ins Hotel Mama.
Wracam do Hotelu Mama.
Freijo, Freijo, Freijo.
Frejo, Freijo, Freijo.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.