Lonely Planet كلمات أغنية ترجمة عربية
رينالد جريبي - كوكب وحيد
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse:
الآيات:
Ich hab Heu gemacht in Kasachstan
لقد صنعت التبن في كازاخستان
Ich war in Mexico City
كنت في مكسيكو سيتي
Ich war Schneeschippen auf dem Kilimanjaro
كنت أجرف الثلج في كليمنجارو
Ich hab Zebras zugeritten
ركبت الحمر الوحشية
Ich fand's funky
اعتقدت أنه كان غير تقليدي
Ich war Tiefseetauchen auf Tuvalu
ذهبت للغوص في أعماق البحار في توفالو
In Las Vegas war ich zocken
كنت أمارس القمار في لاس فيغاس
Ich hab Kngurus Beton in den Beutel geschttet
لقد صببت الخرسانة في كيس الكنغر
Die sind einfach nach vorne umgefallen
لقد سقطوا ببساطة إلى الأمام
Das war schn
كان ذلك لطيفا
Bridge:
الجسر:
Und jetzt
والآن
was soll ich sagen
ماذا يمكنني أن أقول
was soll ich sagen
ماذا يمكنني أن أقول
Ich hab mich gut erholt
لقد تعافيت بشكل جيد
Der Urlaub war so toll
كانت العطلة رائعة جدا
Mein Tank war leer
خزانتي كانت فارغة
Jetzt ist der Tank wieder voll
الآن الخزان ممتلئ مرة أخرى
Refrain:
جوقة:
Lonely Planet
كوكب وحيد
Lonely Planet
كوكب وحيد
Kleiner blauer Ball
كرة زرقاء صغيرة
Lonely Planet
كوكب وحيد
Lonely Planet
كوكب وحيد
Lonely, lonely lonely
وحيدا، وحيدا وحيدا
Lonely Planet
كوكب وحيد
Lonely Planet
كوكب وحيد
Dreht sich da im All
إنها تدور في الفضاء
im All
في الفضاء
Verse:
الآيات:
Ich war auf Safari! Ich hab Fotos gemacht
لقد كنت في رحلة سفاري! لقد التقطت الصور
Von Gnus
من الحيوانات البرية
Irgendwann kam ich mir blde vor
في مرحلة ما شعرت بالغباء
Und hab nur noch geschaut nur noch geschaut
ونظرت للتو، نظرت للتو
nur noch geschaut
بدا للتو
Ich hab Sex gehabt an der Copacabana
لقد مارست الجنس في كوباكابانا
Wir hatten so eine geile Zeit
لقد قضينا وقتًا رائعًا
Sonst hab ich gar nicht so viel gesehen
وإلا لم أرى ذلك كثيرًا
Aber so viel getrumt, soviel getrumt
ولكن حلمت كثيرا، حلمت كثيرا
Da ist soviel hochgekommen
لقد جاء الكثير
Bridge:
الجسر:
Und jetzt
والآن
was soll ich sagen
ماذا يمكنني أن أقول
was soll ich sagen
ماذا يمكنني أن أقول
Ich hab mich gut erholt
لقد تعافيت بشكل جيد
Ich danke Magellan
أشكر ماجلان
Und Vasco Da Gama
وفاسكو دا جاما
Die warn ganz weit vorn
لقد كانوا في طريقهم إلى الأمام
Refrain:
جوقة:
Lonely Planet
كوكب وحيد
Lonely Planet
كوكب وحيد
Kleiner Blauer Ball
الكرة الزرقاء الصغيرة
Lonely planet
كوكب وحيد
Lonely Planet
كوكب وحيد
Lonely, lonely, lonely
وحيدا، وحيدا، وحيدا
Lonely Planet
كوكب وحيد
Lonely Planet
كوكب وحيد
Dreht sich da im All
إنها تدور في الفضاء
im All
في الفضاء
Ich war in Nepal im Kloster beten
كنت أصلي في دير في نيبال
Es soll in der Sdsee eine Insel geben
يقال أن هناك جزيرة في البحر الجنوبي
Die hat noch keiner betreten
ولم يدخله أحد بعد
Frher kam der Nikolaus mit dem Schlitten
اعتاد سانتا كلوز أن يأتي بمزلقته
Und Gott hatte einen Bart
وكان لله لحية
Jetzt steh ich hier auf dem Dach der Welt
والآن أقف هنا على قمة العالم
Mit meiner Mastercard
مع بطاقة ماستركارد الخاصة بي
Es ist in Ordnung
لا بأس
Lonely Planet
كوكب وحيد
Lonely Planet
كوكب وحيد
Lonely, lonely, lonely
وحيدا، وحيدا، وحيدا
Lonely Planet
كوكب وحيد
Lonely Planet
كوكب وحيد
Kleiner Blauer Ball
الكرة الزرقاء الصغيرة
Lonely Planet
كوكب وحيد
Lonely Planet
كوكب وحيد
Als Kind wollt ich immer ein Loch bohren
عندما كنت طفلاً، كنت أرغب دائمًا في حفر حفرة
Von hier bis Australien.
من هنا إلى أستراليا.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
