Lonely Planet Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rainald Grebe – Samotna planeta

by Rainald Grebe

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rainald Grebe Lonely Planet

Verse:
Wersety:
Ich hab Heu gemacht in Kasachstan
Robiłem siano w Kazachstanie
Ich war in Mexico City
Byłem w Meksyku
Ich war Schneeschippen auf dem Kilimanjaro
Odgarniałem śnieg na Kilimandżaro
Ich hab Zebras zugeritten
Jeździłem na zebrach
Ich fand's funky
Myślałem, że to było funky
Ich war Tiefseetauchen auf Tuvalu
Poszedłem nurkować głębinowo w Tuvalu
In Las Vegas war ich zocken
Grałem w hazard w Las Vegas
Ich hab Kngurus Beton in den Beutel geschttet
Wlałem beton do torby Kangura
Die sind einfach nach vorne umgefallen
Po prostu spadli do przodu
Das war schn
To było miłe
Bridge:
Most:
Und jetzt
A teraz
was soll ich sagen
co mogę powiedzieć
was soll ich sagen
co mogę powiedzieć
Ich hab mich gut erholt
Wyzdrowiałem dobrze
Der Urlaub war so toll
Wakacje były wspaniałe
Mein Tank war leer
Mój zbiornik był pusty
Jetzt ist der Tank wieder voll
Teraz zbiornik znów jest pełny
Refrain:
Chór:
Lonely Planet
Samotna planeta
Lonely Planet
Samotna planeta
Kleiner blauer Ball
Mała niebieska piłka
Lonely Planet
Samotna planeta
Lonely Planet
Samotna planeta
Lonely, lonely lonely
Samotny, samotny, samotny
Lonely Planet
Samotna planeta
Lonely Planet
Samotna planeta
Dreht sich da im All
Wiruje w przestrzeni
im All
w kosmosie
Verse:
Wersety:
Ich war auf Safari! Ich hab Fotos gemacht
Byłem na safari! Zrobiłem zdjęcia
Von Gnus
gnu
Irgendwann kam ich mir blde vor
W pewnym momencie zrobiło mi się głupio
Und hab nur noch geschaut nur noch geschaut
A ja tylko patrzyłem, tylko patrzyłem
nur noch geschaut
właśnie spojrzałem
Ich hab Sex gehabt an der Copacabana
Uprawiałem seks na Copacabanie
Wir hatten so eine geile Zeit
Świetnie się bawiliśmy
Sonst hab ich gar nicht so viel gesehen
W przeciwnym razie nie widziałem zbyt wiele
Aber so viel getrumt, soviel getrumt
Ale tak bardzo marzyłem, tak bardzo marzyłem
Da ist soviel hochgekommen
Pojawiło się tak wiele
Bridge:
Most:
Und jetzt
A teraz
was soll ich sagen
co mogę powiedzieć
was soll ich sagen
co mogę powiedzieć
Ich hab mich gut erholt
Wyzdrowiałem dobrze
Ich danke Magellan
Dziękuję Magellanowi
Und Vasco Da Gama
I Vasco da Gamę
Die warn ganz weit vorn
Byli daleko do przodu
Refrain:
Chór:
Lonely Planet
Samotna planeta
Lonely Planet
Samotna planeta
Kleiner Blauer Ball
Mała Niebieska Piłka
Lonely planet
Samotna planeta
Lonely Planet
Samotna planeta
Lonely, lonely, lonely
Samotny, samotny, samotny
Lonely Planet
Samotna planeta
Lonely Planet
Samotna planeta
Dreht sich da im All
Wiruje w przestrzeni
im All
w kosmosie
Ich war in Nepal im Kloster beten
Modliłem się w klasztorze w Nepalu
Es soll in der Sdsee eine Insel geben
Mówi się, że na Morzu Południowym znajduje się wyspa
Die hat noch keiner betreten
Nikt jeszcze do niego nie wszedł
Frher kam der Nikolaus mit dem Schlitten
Mikołaj przyjeżdżał ze swoimi saniami
Und Gott hatte einen Bart
A Bóg miał brodę
Jetzt steh ich hier auf dem Dach der Welt
Teraz stoję tutaj, na szczycie świata
Mit meiner Mastercard
Z moją kartą Mastercard
Es ist in Ordnung
Jest w porządku
Lonely Planet
Samotna planeta
Lonely Planet
Samotna planeta
Lonely, lonely, lonely
Samotny, samotny, samotny
Lonely Planet
Samotna planeta
Lonely Planet
Samotna planeta
Kleiner Blauer Ball
Mała Niebieska Piłka
Lonely Planet
Samotna planeta
Lonely Planet
Samotna planeta
Als Kind wollt ich immer ein Loch bohren
Jako dziecko zawsze chciałem wywiercić dziurę
Von hier bis Australien.
Stąd do Australii.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.