Lonely Planet Versuri Traducere în Română

Verse:
Versuri:
Ich hab Heu gemacht in Kasachstan
Am făcut fân în Kazahstan
Ich war in Mexico City
Am fost în Mexico City
Ich war Schneeschippen auf dem Kilimanjaro
Lopatam zăpadă pe Kilimanjaro
Ich hab Zebras zugeritten
Am călărit pe zebre
Ich fand's funky
Am crezut că e funky
Ich war Tiefseetauchen auf Tuvalu
Am făcut scufundări în mare adâncime în Tuvalu
In Las Vegas war ich zocken
Am jucat de noroc în Las Vegas
Ich hab Kngurus Beton in den Beutel geschttet
Am turnat beton în geanta lui Kangaroo
Die sind einfach nach vorne umgefallen
Pur și simplu au căzut înainte
Das war schn
A fost frumos
Bridge:
Pod:
Und jetzt
Și acum
was soll ich sagen
ce pot spune
was soll ich sagen
ce pot spune
Ich hab mich gut erholt
mi-am revenit bine
Der Urlaub war so toll
Vacanța a fost atât de grozavă
Mein Tank war leer
Rezervorul meu era gol
Jetzt ist der Tank wieder voll
Acum rezervorul este din nou plin
Refrain:
Refren:
Lonely Planet
Lonely Planet
Lonely Planet
Lonely Planet
Kleiner blauer Ball
Minge mică albastră
Lonely Planet
Lonely Planet
Lonely Planet
Lonely Planet
Lonely, lonely lonely
Singur, singuratic
Lonely Planet
Lonely Planet
Lonely Planet
Lonely Planet
Dreht sich da im All
Se rotește în spațiu
im All
in spatiu
Verse:
Versuri:
Ich war auf Safari! Ich hab Fotos gemacht
Am fost în safari! am facut fotografii
Von Gnus
De gnu
Irgendwann kam ich mir blde vor
La un moment dat m-am simțit prost
Und hab nur noch geschaut nur noch geschaut
Și doar m-am uitat, doar m-am uitat
nur noch geschaut
doar privit
Ich hab Sex gehabt an der Copacabana
Am făcut sex pe Copacabana
Wir hatten so eine geile Zeit
Ne-am distrat atât de grozav
Sonst hab ich gar nicht so viel gesehen
Altfel nu am văzut atât de multe
Aber so viel getrumt, soviel getrumt
Dar a visat atât de mult, a visat atât de mult
Da ist soviel hochgekommen
Au apărut atât de multe
Bridge:
Pod:
Und jetzt
Și acum
was soll ich sagen
ce pot spune
was soll ich sagen
ce pot spune
Ich hab mich gut erholt
mi-am revenit bine
Ich danke Magellan
Îi mulțumesc lui Magellan
Und Vasco Da Gama
Și Vasco Da Gama
Die warn ganz weit vorn
Erau mult înainte
Refrain:
Refren:
Lonely Planet
Lonely Planet
Lonely Planet
Lonely Planet
Kleiner Blauer Ball
Mica Minge Albastra
Lonely planet
Planetă singuratică
Lonely Planet
Lonely Planet
Lonely, lonely, lonely
Singur, singur, singur
Lonely Planet
Lonely Planet
Lonely Planet
Lonely Planet
Dreht sich da im All
Se rotește în spațiu
im All
in spatiu
Ich war in Nepal im Kloster beten
Mă rugam într-o mănăstire din Nepal
Es soll in der Sdsee eine Insel geben
Se spune că există o insulă în Marea Sudului
Die hat noch keiner betreten
Nimeni nu a intrat încă în el
Frher kam der Nikolaus mit dem Schlitten
Moș Crăciun venea cu sania lui
Und Gott hatte einen Bart
Și Dumnezeu avea barbă
Jetzt steh ich hier auf dem Dach der Welt
Acum stau aici în vârful lumii
Mit meiner Mastercard
Cu Mastercardul meu
Es ist in Ordnung
E în regulă
Lonely Planet
Lonely Planet
Lonely Planet
Lonely Planet
Lonely, lonely, lonely
Singur, singur, singur
Lonely Planet
Lonely Planet
Lonely Planet
Lonely Planet
Kleiner Blauer Ball
Mica Minge Albastra
Lonely Planet
Lonely Planet
Lonely Planet
Lonely Planet
Als Kind wollt ich immer ein Loch bohren
În copilărie mi-am dorit întotdeauna să forez o gaură
Von hier bis Australien.
De aici până în Australia.