Prenzlauer Berg Letras Tradução em Português

Am Kollwitz Platz stehen die Volvos
Os Volvos estão estacionados na Kollwitz Platz
Vor der LPG stehen die Saabs
Os Saabs estão na frente do GLP
Die Mieten hier sind bezahlbar
Os aluguéis aqui são acessíveis
denn ich kann sie ja zahlen
porque eu posso pagá-los
Ich lauf die Pappelallee hoch
Subo a avenida dos choupos
und die Prenzlauer runter
e descendo o Prenzlauer
Ja sind denn alle abhngig hier
Sim, todo mundo é dependente aqui
Voll auf Litschi und Holunder
Cheio de lichia e sabugueiro
Vom Himmel fllt Holzspielzeug
Brinquedos de madeira caem do céu
und ein Satz Farber-Castel
e um conjunto de Farber-Castel
Die Menschen sehen alle gleich aus
Todas as pessoas parecem iguais
Irgendwie individuell (richtig geil..)
De alguma forma individual (muito legal..)
Hm
Hum
Schwarz-Grn wird die Republik
A república será preta e verde
Hier ist sie es schon
Aqui já está
Hm
Hum
Auf dem Nachtisch die Bibel
A Bíblia na sobremesa
und der Manufactum Katalog
e o catálogo Manufactum
Aus BEAG wurde Vattenfall aus Vattenfall Lichtblick
BEAG tornou-se Vattenfall de Vattenfall Lichtblick
Da stehen die kritischen Verbraucher
É aí que estão os consumidores críticos
vor dem Khlregal
na frente da prateleira da geladeira
Prenzlauer Berg, Prenzlauer Berg
Prenzlauer Berg, Prenzlauer Berg
Ich laufe durch den Prenzlauer Berg
Ando por Prenzlauer Berg
Prenzlauer Berg, Prenzlauer Berg
Prenzlauer Berg, Prenzlauer Berg
Schau mal nach oben Biofeuerwerk
Procure fogos de artifício biológicos
Prenzlauer Berg, Prenzlauer Berg
Prenzlauer Berg, Prenzlauer Berg
Schner Bezirk, Schner Bezirk
Distrito de Schner, distrito de Schner
Hier kann man Spanier und Franzosen
Aqui você pode conhecer espanhóis e franceses
und sogar Englnder sehen
e até ver ingleses
Willst du Trken am Schnauzbart zuppeln
Você quer puxar o bigode dos turcos?
musst du in Wedding gehen.
você tem que ir ao casamento.
Die Kinder spielen Flte und Fagott
As crianças tocam flauta e fagote
Und machen Feldenkreis.
E faça Feldenkreis.
Wre Hertha BSC ein Yoga-Verein
Se o Hertha BSC fosse um clube de ioga
Hier wre alles blau wei
Aqui tudo seria azul e branco
Hm
Hum
Ich steh Schnhauser vor dem Schmerzzentrum Berlin
Estou em frente ao Centro de Dor de Berlim
Hm
Hum
schner Name, doch ich spre rein gar nichts
Belo nome, mas não sinto nada
Aus BEAG wurde Vattenfall, aus Vattenfall Lichtblick
BEAG tornou-se Vattenfall e Vattenfall tornou-se Lichtblick
Da steht das gute Leben vor dem Khlregal
Existe a vida boa em frente à prateleira da geladeira
Prenzlauer Berg, Prenzlauer Berg
Prenzlauer Berg, Prenzlauer Berg
Ich laufe durch den Prenzlauer Berg
Ando por Prenzlauer Berg
Prenzlauer Berg, Prenzlauer Berg
Prenzlauer Berg, Prenzlauer Berg
Ho, Ho, Holzspielzeug ho, Ho, Holzspielzeug
Ho, Ho, brinquedos de madeira ho, Ho, brinquedos de madeira
Prenzlauer Berg, Prenzlauer Berg
Prenzlauer Berg, Prenzlauer Berg
Schner Bezirk, Schner Bezirk
Distrito de Schner, distrito de Schner
(Blockfltensolo)
(solo de gravador)
Prenzlauer Berg, Prenzlauer Berg (2x)
Prenzlauer Berg, Prenzlauer Berg (2x)
Prenzlauer Berg, Prenzlauer Berg
Prenzlauer Berg, Prenzlauer Berg
Das wei doch keiner mehr
Ninguém mais sabe disso
wie das hier noch vor zwanzig Jahren ausgesehen hat
como era isso há vinte anos
ausgesehen hat, ausgesehen hat.
olhou, olhou.
Prenzlauer Berg
Prenzlauer Berg