Bare Bones كلمات أغنية ترجمة عربية

uning: Drop D (D-A-D-G-B-e)
توحيد: إسقاط D (D-A-D-G-B-e)
Chord 1:
الوتر 1:
Chord 2:
الوتر 2:
Chord 3:
الوتر 3:
Lyrics with chords:
كلمات مع الحبال:
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
Outta town girls, they all just want a chance to see the cityscape, lead a looser game with
فتيات المدينة، جميعهن يرغبن فقط في الحصول على فرصة لرؤية مناظر المدينة، وقيادة لعبة أكثر مرونة معهن
All the town boys, they all just want a chance with 'em, I understand you can
جميع فتيان البلدة، جميعهم يريدون فرصة معهم فقط، وأنا أفهم أنك تستطيع ذلك
Bet your bare bones, she'll be coming back for more
راهن على عظامك العارية، أنها سوف تعود للمزيد
And what for? Should've called, should've wrote, leave a note for her before you close that door
ولماذا؟ كان يجب أن تتصل، كان يجب أن تكتب، اترك لها ملاحظة قبل أن تغلق هذا الباب
For some closure, you know she told ya she loves the way you speak
لبعض الختام، كما تعلم أنها أخبرتك أنها تحب الطريقة التي تتحدث بها
To her in the margins of a postcard she keeps from you
لها على هامش البطاقة البريدية التي تحتفظ بها منك
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
Where are the marks of your failed arts? Have your daydreams been keeping you clean?
أين علامات فنونك الفاشلة؟ هل كانت أحلام اليقظة تحافظ على نظافتك؟
You never say what you need to make me believe you're the one that means it
أنت لا تقول أبدًا ما تحتاجه لتجعلني أصدق أنك الشخص الذي يعني ذلك
Chorus:
جوقة:
I hope it aint you, I hope it aint you to let me down, don't fail me now I'm running thin
أتمنى ألا تكون أنت، أتمنى ألا تكون أنت من خذلتني، لا تخذلني الآن، فأنا أشعر بالنحافة
2 1(just base note) 2(just base note) 1
2 1 (مجرد ملاحظة أساسية) 2 (مجرد ملاحظة أساسية) 1
And I've just begun to wonder when you'll let me in, in, in, in... in
ولقد بدأت أتساءل متى ستسمح لي بالدخول، بالدخول، بالدخول... بالداخل
Verse 2:
الآية 2:
I've got Jesus in my eye, and the Devil in the corner making rye whiskey and gin
لدي يسوع في عيني، والشيطان في الزاوية يصنع ويسكي الجاودار والجن
Don't you say that aint him, you should've seen him when he came in
لا تقل أن هذا ليس هو، كان يجب أن تراه عندما دخل
He said: The Yankees played today, they played, but in the eighth the Sox, they clutched the game
قال: اليانكيز لعبوا اليوم، لعبوا، لكن في الثامنة السوكس، أمسكوا بالمباراة
At least the Mets are getting laid, yea, that's what they say
على الأقل بدأ فريق ميتس في ممارسة الجنس، نعم، هذا ما يقولونه
Bet your bare bones, everybody everywhere is coming to your party
راهن على أن الجميع في كل مكان سيأتون إلى حفلتك
Man I heard this was the place to be yeah, not a lot that you can't get for free here
لقد سمعت يا رجل أن هذا هو المكان المناسب لك، نعم، ليس الكثير مما لا يمكنك الحصول عليه مجانًا هنا
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
Where are the scars of your failed arts? Have your daydreams been keeping you clean? (No!)
أين ندوب فنونك الفاشلة؟ هل كانت أحلام اليقظة تحافظ على نظافتك؟ (لا!)
You never say what you need to make me believe you're the one that means it
أنت لا تقول أبدًا ما تحتاجه لتجعلني أصدق أنك الشخص الذي يعني ذلك
Chorus:
جوقة:
I hope it aint you, I hope it aint you to let me down, don't fail me now I'm running thin
أتمنى ألا تكون أنت، أتمنى ألا تكون أنت من خذلتني، لا تخذلني الآن، فأنا أشعر بالنحافة
2 1(just base note) 2(just base note) 1
2 1 (مجرد ملاحظة أساسية) 2 (مجرد ملاحظة أساسية) 1
And I've just begun to wonder when you'll let me in, in, in, in... in
ولقد بدأت أتساءل متى ستسمح لي بالدخول، بالدخول، بالدخول... بالداخل