Sensitive to Light كلمات أغنية ترجمة عربية

1. Sensitive to Light- Rainbow
1. حساس للضوء - قوس قزح
2. Long Live Rock and Roll- 1978
2. تحيا الروك أند رول – 1978
3. Words and Music by Ritchie Blackmore and Ronnie James Dio
3. كلمات وموسيقى ريتشي بلاكمور وروني جيمس ديو
Email: duaneandjulie@gmail.com
البريد الإلكتروني: duaneandjulie@gmail.com
Intro (Over driven tone)
مقدمة (أكثر من لهجة مدفوعة)
* See end of tab for harmony overdub
* انظر نهاية علامة التبويب للحصول على الانسجام الزائد
1st Verse
الآية الأولى
T T E Q T T E Q T T E Q T T
T T E Q T E Q T E Q T T
T T E Q T T E Q
تي تي كيو تي تي كيو
T T E Q T T
ت ت ه ت ت
1st Chorus
الجوقة الأولى
2nd Verse
الآية الثانية
T E Q =S T T E Q =S T T E Q T T
T E Q = S T T E Q = S T E Q T T
T E Q SR T T E Q SR
تي كيو ريال تي تي كيو ريال
T T E Q T T
ت ت ه ت ت
2nd Chorus
الكورس الثاني
Bridge * refer to end of tab for guitar overdub
Bridge * راجع نهاية علامة التبويب الخاصة بالغيتار الزائد
Solo * Refer to end of tab for accompanying harmony and rhythm
منفرد * ارجع إلى نهاية علامة التبويب لمعرفة الانسجام والإيقاع المصاحب
tr~~~
آر~~~
tr~~~
آر~~~
3rd Verse
الآية الثالثة
T T E Q T T E Q T T E Q T T
T T E Q T E Q T E Q T T
T T E Q T T E Q
تي تي كيو تي تي كيو
T T E Q T T
ت ت ه ت ت
3rd Chorus
الجوقة الثالثة
Chorus reprise
تكرار الجوقة
Intro harmony
مقدمة الانسجام
Bridge over dub
جسر فوق الدبلجة
Harmony Solo
هارموني سولو
tr~~
آر ~~
tr~~
آر ~~
rhythm under solo * Steady sixteenth notes rest of solo
الإيقاع تحت العزف المنفرد * النوتات السادسة عشرة الثابتة بقية العزف المنفرد
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| b Bend
| ب الانحناء
| pb Pre-bend
| بي بي قبل الانحناء
| br Bend release
| إطلاق سراح بيند
| pbr Pre-bend release
| إصدار مسبق للثني pbr
| brb Bend release bend
| brb بيند إطلاق الانحناء
| = Tied note
| = ملاحظة مربوطة
| tr~~ Trill
| آر ~~ تريل
N.C.
نورث كارولاينا.
1st Verse
الآية الأولى
I was feelin' rather good
لقد كنت أشعر أنني بحالة جيدة إلى حد ما
should have touched some wood
ينبغي أن لمست بعض الخشب
here she comes again
ها هي تأتي مرة أخرى
N.C.
نورث كارولاينا.
reachin' out to bend my ear
الوصول إلى ثني أذني
she's worth another look
إنها تستحق نظرة أخرى
all the time it took
في كل الوقت الذي استغرقه
pleasin' to the eye
سارة للعين
N.C.
نورث كارولاينا.
how can I just disappear
كيف يمكنني أن أختفي
it ain't clear no
ليس من الواضح لا
1st Chorus
الجوقة الأولى
She's a bright and shining star
إنها نجمة مشرقة ومشرقة
A F E F G F# G G# A N.C.
A F E F G F # G G # A N.C.
but I just must be sensitive to light
لكن يجب أن أكون حساسًا للضوء
oh I just might
أوه ربما فقط
2nd Verse
الآية الثانية
I could have let her in
كان بإمكاني السماح لها بالدخول
give her just a spin
أعطها مجرد تدور
let her think it's love
دعها تعتقد أن هذا هو الحب
N.C.
نورث كارولاينا.
better rise above it all
من الأفضل أن ترتفع فوق كل شيء
she's knockin' at the door
إنها تطرق الباب
seems to want some more
يبدو أنه يريد المزيد
never gets the clue
لا يحصل على فكرة
N.C.
نورث كارولاينا.
what am I to do
ماذا علي أن أفعل
she'll fall and she might call oh no
سوف تسقط وقد تقول أوه لا
2nd Chorus
الكورس الثاني
I say She's a bright and shining star
أقول إنها نجمة ساطعة ومشرقة
A F E F G F# G G# A N.C.
A F E F G F # G G # A N.C.
but I just must be sensitive to light oh I just might
لكن يجب أن أكون حساسًا للضوء، ربما
N.C.
نورث كارولاينا.
A G F C D C Bb A G N.C.
أ ز ف ج د ج ب ب أ ز ن.ك.
oh oh oh oh oh oh oh ah ah ah ah
أوه أوه أوه أوه أوه أوه آه آه آه
3rd Verse
الآية الثالثة
she could do me well
يمكنها أن تفعل معي جيدًا
I can always tell
أستطيع أن أقول دائما
she's ready for the kill
إنها مستعدة للقتل
N.C.
نورث كارولاينا.
but I think that I will go
ولكن أعتقد أنني سأذهب
sure I'm gonna see
بالتأكيد سأرى
something just for me
شيء فقط بالنسبة لي
till it comes along
حتى يأتي على طول
N.C.
نورث كارولاينا.
when its feelin' wrong
عندما تشعر بالخطأ
I'll know gotta take it slow
سأعلم أنه يجب أن أعتبر الأمر بطيئًا
3rd Chorus
الجوقة الثالثة
She's a bright and shining star
إنها نجمة مشرقة ومشرقة
A F E F G F# G G# A N.C.
A F E F G F # G G # A N.C.
but I just must be sensitive to light I just might
ولكن يجب أن أكون حساسًا للضوء
she's a bright and blazing star
إنها نجمة مشرقة ومشتعلة
A F E F G F# G G# A N.C.
A F E F G F # G G # A N.C.
but I just must be sensitive to light
لكن يجب أن أكون حساسًا للضوء
sensitive to light whoo yeah
حساسة للضوء الذين نعم