Sensitive to Light Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

1. Sensitive to Light- Rainbow
1. Wrażliwy na światło – tęcza
2. Long Live Rock and Roll- 1978
2. Niech żyje rock and roll – 1978
3. Words and Music by Ritchie Blackmore and Ronnie James Dio
3. Słowa i muzyka: Ritchie Blackmore i Ronnie James Dio
Email: duaneandjulie@gmail.com
E-mail: duaneandjulie@gmail.com
Intro (Over driven tone)
Intro (ton przesterowany)
* See end of tab for harmony overdub
* Zobacz koniec zakładki, aby zapoznać się z dogrywaniem harmonii
1st Verse
1. werset
T T E Q T T E Q T T E Q T T
T T E Q T T E Q T T T T
T T E Q T T E Q
T T E Q T T E Q
T T E Q T T
T T E Q T T
1st Chorus
1. chór
2nd Verse
2. werset
T E Q =S T T E Q =S T T E Q T T
T mi Q =S T T mi Q =S T T mi Q T T
T E Q SR T T E Q SR
T E Q SR T T E Q SR
T T E Q T T
T T E Q T T
2nd Chorus
2. chór
Bridge * refer to end of tab for guitar overdub
Mostek * patrz koniec tabulatora, aby uzyskać informacje o dograniu gitary
Solo * Refer to end of tab for accompanying harmony and rhythm
Solo * Informacje o harmonii i rytmie znajdziesz na końcu zakładki
tr~~~
tr~~~
tr~~~
tr~~~
3rd Verse
Trzeci werset
T T E Q T T E Q T T E Q T T
T T E Q T T E Q T T T T
T T E Q T T E Q
T T E Q T T E Q
T T E Q T T
T T E Q T T
3rd Chorus
Trzeci chór
Chorus reprise
Powtórka chóru
Intro harmony
Wstępna harmonia
Bridge over dub
Most nad dubem
Harmony Solo
Harmonia Solo
tr~~
tr~~
tr~~
tr~~
rhythm under solo * Steady sixteenth notes rest of solo
rytm w solówce * Stała szesnastka, reszta solówki
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę
| b Bend
| b Zegnij
| pb Pre-bend
| pb Wygięcie wstępne
| br Bend release
| br Zwolnienie zgięcia
| pbr Pre-bend release
| pbr Zwolnienie przed zgięciem
| brb Bend release bend
| brb Zgięcie Zwolnij zgięcie
| = Tied note
| = Wiązana notatka
| tr~~ Trill
| tr~~ Tryl
N.C.
NC
1st Verse
1. werset
I was feelin' rather good
Poczułem się raczej dobrze
should have touched some wood
powinien był dotknąć jakiegoś drewna
here she comes again
oto ona przychodzi ponownie
N.C.
NC
reachin' out to bend my ear
wyciągam rękę, żeby nagiąć mi ucho
she's worth another look
jest warta jeszcze raz spojrzenia
all the time it took
cały czas to trwało
pleasin' to the eye
miłe dla oka
N.C.
NC
how can I just disappear
jak mogę po prostu zniknąć
it ain't clear no
to nie jest jasne, nie
1st Chorus
1. chór
She's a bright and shining star
Jest jasną i świecącą gwiazdą
A F E F G F# G G# A N.C.
A F E F G F# G G# A N.C.
but I just must be sensitive to light
ale po prostu muszę być wrażliwy na światło
oh I just might
och, po prostu mógłbym
2nd Verse
2. werset
I could have let her in
Mógłbym ją wpuścić
give her just a spin
daj jej się po prostu przekręcić
let her think it's love
niech myśli, że to miłość
N.C.
NC
better rise above it all
lepiej wznieść się ponad to wszystko
she's knockin' at the door
ona puka do drzwi
seems to want some more
wygląda na to, że chce czegoś więcej
never gets the clue
nigdy nie dostaje wskazówki
N.C.
NC
what am I to do
co mam zrobić
she'll fall and she might call oh no
ona upadnie i może zawołać, o nie
2nd Chorus
2. chór
I say She's a bright and shining star
Mówię: Ona jest jasną i świecącą gwiazdą
A F E F G F# G G# A N.C.
A F E F G F# G G# A N.C.
but I just must be sensitive to light oh I just might
ale po prostu muszę być wrażliwy na światło, och, po prostu mogę
N.C.
NC
A G F C D C Bb A G N.C.
A G F C D C Bb A G N.C.
oh oh oh oh oh oh oh ah ah ah ah
och och och och och och ach ach ach ach
3rd Verse
Trzeci werset
she could do me well
mogłaby mi zrobić dobrze
I can always tell
Zawsze mogę to stwierdzić
she's ready for the kill
jest gotowa na zabójstwo
N.C.
NC
but I think that I will go
ale myślę, że pójdę
sure I'm gonna see
pewnie, że zobaczę
something just for me
coś właśnie dla mnie
till it comes along
dopóki to nie nadejdzie
N.C.
NC
when its feelin' wrong
kiedy czuje się źle
I'll know gotta take it slow
Będę wiedział, że muszę działać powoli
3rd Chorus
Trzeci chór
She's a bright and shining star
Jest jasną i świecącą gwiazdą
A F E F G F# G G# A N.C.
A F E F G F# G G# A N.C.
but I just must be sensitive to light I just might
ale po prostu muszę być wrażliwy na światło, może po prostu
she's a bright and blazing star
ona jest jasną i płonącą gwiazdą
A F E F G F# G G# A N.C.
A F E F G F# G G# A N.C.
but I just must be sensitive to light
ale po prostu muszę być wrażliwy na światło
sensitive to light whoo yeah
wrażliwy na światło, o tak