Capricorn 歌詞 日本語訳

Song name: Capricorn
曲名：山羊座
E-mail: trifwnas@hotmail.gr
電子メール: trifwnas@hotmail.gr
It's pretty simple. The chords are Gm and Dm and they repeat throughout the song.
とてもシンプルです。コードはGmとDmで、曲全体で繰り返されます。
Now for once in your life
さあ、人生で一度だけ
Won't you say how you feel
あなたの気持ちを言いませんか
Yes for once in your life
そう、人生で一度だけ
Please don't filter everything
すべてをフィルタリングしないでください
Come on tell me your story
さあ、あなたの話を聞かせてください
Or just tell me you're sorry
それともごめんなさいって言ってください
Say you love me
私を愛していると言ってください
Say you hate me
私が嫌いだと言ってください
I don't know where I'm going
どこへ行くのか分かりません
But believe me I know why
でも信じてください、理由はわかっています
And I don't know what love is
そして愛が何なのか分からない
But I know how to prove it
でもそれを証明する方法は知っています
Truly this silence kills
本当にこの沈黙は人を殺す
How can you hold your tongue
どうしたら舌を抑えることができますか
Some things need to be said
いくつか言わなければならないことがあります
I can't take it anymore
もう我慢できない
Don't tell me what you'd like
何が欲しいのかは言わないでください
To want to say
言いたいこと
Just tell me what you want
何が欲しいのか教えてください
What you really want
本当に欲しいもの
What you deeply want
あなたが深く望んでいること
What you really want
本当に欲しいもの
What you deeply want
あなたが深く望んでいること
I've shown you myself
私自身を見せてもらいました
And I'd do it again
そしてまたやりたい
If I knew who you were
あなたが誰であるかを知っていたら
If you'd just let me see
ただ見せていただければ
Let me see
見てみましょう
Let me see
見てみましょう
Let me see
見てみましょう
That's it. You can add a Gm/E after the Gm. It sounds better.
それだけです。 Gm の後に Gm/E を追加できます。音が良くなります。