Kemal Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
This is the story of foolish Prince Bass Fiddle and wise Jerry Kemal.
Aceasta este povestea nebunului Prinț Bass Fiddle și a înțeleptului Jerry Kemal.
As you remember, last time, the Prince was found without a dime on the Ponce Valdez while Jerry
După cum vă amintiți, ultima dată, Prințul a fost găsit fără un ban pe Ponce Valdez în timp ce Jerry
watched from a tree...
privit din copac...
Main Part:
Partea principală:
In the land of Ali Baba near the Sea of Babalee,
În țara lui Ali Baba, lângă Marea Babalee,
Lived a man who played the zither with a pronoun on his knee.
Trăia un bărbat care cânta la citara cu un pronume pe genunchi.
He would dance among the fuzzy trees and bring the birds to life
Ar dansa printre copacii neclari și va aduce păsările la viață
And his name was Prince Bass Fiddle and he loved his ugly wife.
Și numele lui era Prințul Bass Fiddle și își iubea soția urâtă.
He would sing the songs of Lutvee in his very special way
Ar cânta melodiile lui Lutvee în felul lui cu totul special
And he puffed tea with his lumpy head and sleep all night and day.
Și a umflat ceai cu capul bulversat și a dormit toată noaptea și ziua.
With his turban and his leicester faced the thieves of Germany
Cu turbanul său și leicester-ul lui s-a confruntat cu hoții din Germania
But beware great Prince Bass Fiddle, you'll be hanging from a tree.
Dar ferește-te de marele Prinț Bass Fiddle, vei fi atârnat de un copac.
Fifty days and nights they waited for a sign from old Ratan
Cincizeci de zile și nopți au așteptat un semn de la bătrânul Ratan
To pretend to wear the colours of the Emperor Charlie Chan.
Să pretinzi că poartă culorile împăratului Charlie Chan.
So they strolled into the forest with a song and energy
Așa că s-au plimbat în pădure cu un cântec și cu energie
To find bay leaves in the cauldron of the mad witch Betty Lee.
Să găsesc frunze de dafin în ceaunul vrăjitoarei nebune Betty Lee.
Came the answer from a leaf top that was found upon the ground
Răspunsul a venit de la vârful unei frunze care a fost găsit pe pământ
"Only time and Prince Bass Fiddle will repair your bellies round.
„Numai timpul și prințul Bass Fiddle îți vor repara pântecele.
Search the highlands search the lowlands, cruise the Sea of Babalee,
Căutați în zonele înalte, căutați în zonele joase, navigați pe Marea Babalee,
But remember that your children need the food from filigree."
Dar amintiți-vă că copiii voștri au nevoie de mâncare din filigran”.
Then one day in Abalone came a messenger to say
Apoi, într-o zi, în Abalone a venit un mesager să spună
That onion-head Bass Fiddle broke in half no more to play.
Acel Bass Fiddle cu cap de ceapă s-a rupt în jumătate pentru a nu mai juca.
Will we lose our land of Lutvee to the bearded men of Cleaves?
Ne vom pierde pământul Lutvee în fața bărbosilor din Cleaves?
Only miracles can save us and some tricks inside our sleeves.
Numai miracolele ne pot salva și niște trucuri în mânecile noastre.
From the sky there was an answer to the question of the plebes
Din cer a existat un răspuns la întrebarea plebei
"You will meet a tall dark stranger wearing black and blue cannives.
„O să întâlnești un străin înalt și întunecat care poartă niște tunuri negre și albastre.
Who is Lucy, who is Nestor? We should only be there now.
Cine este Lucy, cine este Nestor? Ar trebui să fim acolo doar acum.
Why it's Aphrodite Milton and his keeper Prince Kemal.
De ce sunt Afrodita Milton și păstrătorul său, Prințul Kemal.
Goodnight Kemal, this world will never change.
Noapte bună Kemal, lumea asta nu se va schimba niciodată.
Goodnight...
noapte buna...
http://en.wikipedia.org/wiki/Raining_Pleasure
http://en.wikipedia.org/wiki/Raining_Pleasure