Biarkanlah 歌詞 日本語訳

Berat bila terpaksa mengingat
思い出すのは難しい
Akhir dari cerita sempurna
物語の結末は完璧だ
Yang kita coba pertahankan
私たちが維持しようとしているもの
Namun berujung jua
でもとにかく終わった
horus 1
ホルス1
Benar atau salah kini tiada berarti
正しいか間違っているかはもはや無意味です
Biarkanlah
放っておいてください
Sekuat tenaga ku harus melepasnya
それを手放すために最善を尽くさなければなりません
Waktu terus akan berlalu
時間は流れ続けていきます
Tanpa mungkin Ia menunggu
彼は待ちきれなかった
Seberat apapun hatimu
どんなに心が重くても
Akan berujung jua
とにかく終わるよ
horus 2
ホルス2
Benar atau salah kini tiada berarti
正しいか間違っているかはもはや無意味です
Biarkanlah
放っておいてください
Sekuat tenaga ku harus melepasnya
それを手放すために最善を尽くさなければなりません
Tiada pemenang kau dan aku hanya bisa bertahan
勝者はいない、あなたと私は生き残るしかない
Sekuat tenaga kau harus melepasnya
できる限り手放さなければなりません
Kau harus melepasnya
それを手放さなければなりません
ridge
尾根
Relakan semua yang telah berakhir
終わったものはすべて手放して
Takkan berubah yang pernah terukir
刻まれたものは決して変わらない
Walau air mata mengalir
涙が流れても
horus 3
ホルス3
Benar atau salah kini tiada berarti
正しいか間違っているかはもはや無意味です
Biarkanlah
放っておいてください
Sekuat tenaga ku harus melepasnya
それを手放すために最善を尽くさなければなりません
Tiada pemenang kau dan aku hanya bisa bertahan
勝者はいない、あなたと私は生き残るしかない
Sekuat tenaga kau harus melepasnya
できる限り手放さなければなりません
Kau harus melepasnya
それを手放さなければなりません
Seberat apapun hatimu
どんなに心が重くても
Akan berujung jua
とにかく終わるよ