Different but the Same كلمات أغنية ترجمة عربية

Key: Cm
المفتاح: سم
Verse: Am Am Am Am Em G F G
الآية: آم آم آم إم إم جي إف جي
Chorus: Am C Dm Em
الكورس: Am C Dm Em
Can you turn away from the TV everyday?
هل يمكنك الابتعاد عن التلفاز كل يوم؟
Do you go to bed on time and do you work the next day?
هل تذهب للنوم في الوقت المحدد وتعمل في اليوم التالي؟
Can you throw away your cigarettes for good?
هل يمكنك التخلص من سجائرك للأبد؟
Do you say I'm sorry every time you should?
هل تقول أنني آسف في كل مرة يجب عليك ذلك؟
Are you talking sh*t about anyone you know?
هل تتحدث عن أي شخص تعرفه؟
Are you hiding your pornography so that no one will know?
هل تخفي صورك الإباحية حتى لا يعرفها أحد؟
I'm not better than you.
أنا لست أفضل منك.
You're not better than me.
أنت لست أفضل مني.
You don't have to pretend that you're so f**king divine.
ليس عليك أن تتظاهر بأنك ملك إلهي.
I'm not better than you.
أنا لست أفضل منك.
You're not better than me.
أنت لست أفضل مني.
Let's stop this silly charade.
دعونا نتوقف عن هذه التمثيلية السخيفة.
You are what you're always going to be.
أنت ما ستكون عليه دائمًا.
Do you always treat the one you love with respect?
هل تتعامل دائمًا مع من تحب باحترام؟
Are you gentle and nice against everything even insects?
هل أنت لطيف ولطيف ضد كل شيء حتى الحشرات؟
Are you always sober on a weekday?
هل أنت متيقظ دائمًا في أحد أيام الأسبوع؟
Are you filling up charity accounts and are your sponsoring green peace?
هل تملأ حسابات خيرية وترعى السلام الأخضر؟
If you found a million dollars in a bag would you keep it?
لو وجدت مليون دولار في الحقيبة هل ستحتفظ بها؟
Do you buy your computer games in the store or do you rip them off?
هل تشتري ألعاب الكمبيوتر الخاصة بك من المتجر أم تقوم بسرقتها؟
You probably rip them off!
ربما كنت راوغ لهم!
YES!
نعم!
I'm not better than you.
أنا لست أفضل منك.
You're not better than me.
أنت لست أفضل مني.
You don't have to pretend that you're so f**king divine.
ليس عليك أن تتظاهر بأنك ملك إلهي.
Let's stop this silly charade.
دعونا نتوقف عن هذه التمثيلية السخيفة.
You are what you're always going to be.
أنت ما ستكون عليه دائمًا.
You're not better than me.
أنت لست أفضل مني.
You're not better than me.
أنت لست أفضل مني.
I'm not better than you.
أنا لست أفضل منك.
You're not better than me.
أنت لست أفضل مني.
not better than me.
ليس أفضل مني.