Butterfly كلمات أغنية ترجمة عربية
غير محدود - الفراشة
by Rajaton
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(For Rajaton's album version, transpose 1 down.)
(بالنسبة لإصدار ألبوم راجاتون، قم بتبديل الرقم 1 لأسفل.)
Intro:
مقدمة:
Sweet as the sound of my newformed wings
حلو مثل صوت أجنحتي الجديدة
I stretch them open, I let them dry
أمدهم مفتوحًا، وأتركهم يجفوا
I haven't seen this world before
لم أرى هذا العالم من قبل
But I'm excused, I'm a butterfly
لكني معذرة، أنا فراشة
Sweet as the touch of your newborn wings
حلوة مثل لمسة أجنحتك الوليدة
We fly in circles, we play with the sun
نحن نطير في دوائر ونلعب مع الشمس
We haven't seen this world before
لم نر هذا العالم من قبل
So fair, so bright, so blue the sky
جميلة جدًا، مشرقة جدًا، السماء زرقاء جدًا
Love me, love me on the leaves
أحبيني، أحبيني على الأوراق
Before we say goodbye
قبل أن نقول وداعا
Love me, kiss me with the breeze
أحبيني، قبليني بالنسيم
You will be my lullaby
سوف تكون تهويدة لي
Tomorrow I'll die, tomorrow I'll die
غدا سأموت، غدا سأموت
Be my lullaby
كن تهويدة لي
You'll be my lullaby
عليك أن تكون تهويدة بلدي
Love me, kiss me with your breeze
أحبيني، قبليني بنسيمك
Love me, love me on the leaves
أحبيني، أحبيني على الأوراق
Love me, love me
أحبني، أحبني
Love me, love me on the leaves
أحبيني، أحبيني على الأوراق
Before we say goodbye
قبل أن نقول وداعا
Love me, kiss me with your breeze
أحبيني، قبليني بنسيمك
You'll be my lullaby
عليك أن تكون تهويدة بلدي
Tomorrow I'll die
غدا سأموت
Sweet as the wind as it gently blows
حلوة مثل الريح كما تهب بلطف
The day away. And the night time comes
اليوم بعيدا. ويأتي وقت الليل
Great are the wonders that silence shows
عظيمة هي العجائب التي يظهرها الصمت
I fall asleep and I dream of the sun
أنام وأحلم بالشمس
And my butterfly
وفراشتي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.