Barges Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Barges
Barki
1. Me and my brother returned to the water,
1. Ja i mój brat wróciliśmy do wody,
I saw a pike that was two feet long.
Widziałem szczupaka o długości dwóch stóp.
Two small magicians, each with a jam jar
Dwóch małych magów, każdy ze słoikiem dżemu
cast spells on the water with hazel twig wands.
rzucaj zaklęcia na wodę za pomocą różdżek z gałązek leszczyny.
2. Country boys catch tadpoles, dive into water,
2. Chłopcy ze wsi łapią kijanki, nurkują w wodzie,
made shy by their laughter, we wondered down stream.
zawstydzeni ich śmiechem, zastanawialiśmy się w dół rzeki.
And summer rolled o'er us with no complications,
I lato przetoczyło się przez nas bez komplikacji,
sat thinking of Mama, sometimes in dreams.
siedziałam i myślałam o mamie, czasami w snach.
3. Stand by the drawbridge waiting for barges,
3. Stań przy moście zwodzonym i poczekaj na barki,
waiting around for smiles from the man.
czekając na uśmiechy mężczyzny.
Lifting the bridge whilst watching the horses,
Podnoszenie mostu przy jednoczesnym obserwowaniu koni,
dragging the slow boats up the can*l.
ciągnąc powolne łodzie w górę puszki.
4. I do remember the times but no number,
4. Pamiętam czasy, ale nie liczby,
after the day, but before evening comes.
po dniu, ale zanim nadejdzie wieczór.
Waiting for castles and kettles with roses,
Czekam na zamki i kotły z różami,
painted on barges that sailed into the sun.
malowane na barkach płynących w stronę słońca.