Clown كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo: 3rd Fret
كابو: الحنق الثالث
You have to pick the Chords:
عليك أن تختار الحبال:
(Only the strings you'll hit while picking are written down, strings you don't hit
(يتم كتابة فقط الأوتار التي ستضربها أثناء الانتقاء، والأوتار التي لا تضربها
are marked with a x)
تم وضع علامة بـ x)
Intro: Am D Am D
مقدمة: صباحا د صباحا د
The lights have gone dim, and the people are gone. And clown goes back into his caravan.
انطفأت الأضواء، ورحل الناس. ويعود المهرج إلى قافلته.
Hangs up his smile on a hook by the door And lets his ragged coat slip to the floor.
يعلق ابتسامته على خطاف بجانب الباب ويترك معطفه الممزق ينزلق على الأرض.
With the sound of the children's laughter Still ringing in his ears.
مع صوت ضحكات الأطفال لا تزال ترن في أذنيه.
Laughing 'cause they're happy, They laugh to hide their fears.
يضحكون لأنهم سعداء، يضحكون لإخفاء مخاوفهم.
Clown loves the children For, like him, they fear.
المهرج يحب الأطفال، لأنهم مثله يخافون.
The world does not exist tonight, And only the circus, Only the circus is real.
العالم غير موجود هذه الليلة، والسيرك فقط، فقط السيرك هو الحقيقي.
As real as the elephants that trumpet in the ring. Real like the trapeze, see it swing.
حقيقية مثل الفيلة التي تبوق في الحلبة. حقيقي مثل الأرجوحة، تراها تتأرجح.
Real like the man who eats real fire, Real like the lady on the high wire.
حقيقي مثل الرجل الذي يأكل النار الحقيقية، حقيقي مثل السيدة على السلك العالي.
La, la... D*** A D x2
لا، لا... D*** A D x2
But the people have gone, his identity gone. Clown peeps through he window of his caravan.
ولكن الناس قد ذهبوا، هويته اختفت. مهرج اللمحات من خلال نافذة قافلته.
Clown puts on his coat and goes out the door. And the distant neon lights
يرتدي المهرج معطفه ويخرج من الباب. وأضواء النيون البعيدة
They shine above the town. "It's almost like a circus", thinks clown.
إنهم يتألقون فوق المدينة. يعتقد المهرج أن "الأمر أشبه بالسيرك تقريبًا".
Then half with fear And half with delight, Shivering, shaking.
ثم نصفه خوف ونصفه فرح، يرتجف ويرتجف.
Clown stands laughing, Clown stands laughing, Clown is laughing at the night.
يقف المهرج ضاحكًا، ويقف المهرج ضاحكًا، ويضحك المهرج في الليل.