Clown Versuri Traducere în Română

Ralph McTell - Clovn

by Ralph McTell

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ralph McTell Clown

Capo: 3rd Fret
Capo: al 3-lea fret
You have to pick the Chords:
Trebuie să alegeți Acordurile:
(Only the strings you'll hit while picking are written down, strings you don't hit
(Doar corzile pe care le veți lovi în timp ce alegeți sunt înscrise, șiruri pe care nu le loviți
are marked with a x)
sunt marcate cu x)
Intro: Am D Am D
Introducere: Am D Am D
The lights have gone dim, and the people are gone. And clown goes back into his caravan.
Luminile s-au stins, iar oamenii au plecat. Și clovnul se întoarce în rulota lui.
Hangs up his smile on a hook by the door And lets his ragged coat slip to the floor.
Își închide zâmbetul într-un cârlig de lângă ușă și își lasă haina zdrențuită să alunece pe podea.
With the sound of the children's laughter Still ringing in his ears.
Cu sunetul râsului copiilor încă îi țiuia în urechi.
Laughing 'cause they're happy, They laugh to hide their fears.
Râd pentru că sunt fericiți, râd pentru a-și ascunde temerile.
Clown loves the children For, like him, they fear.
Clovnul iubește copiii Căci, ca și el, le este frică.
The world does not exist tonight, And only the circus, Only the circus is real.
Lumea nu există în seara asta, Și numai circul, Numai circul este real.
As real as the elephants that trumpet in the ring. Real like the trapeze, see it swing.
La fel de reali ca elefanții care trâmbițează în ring. Adevărat ca trapezul, vezi cum se leagăn.
Real like the man who eats real fire, Real like the lady on the high wire.
Adevărat ca omul care mănâncă foc adevărat, Adevărat ca doamna de pe firul înalt.
La, la... D*** A D x2
La, la... D*** A D x2
But the people have gone, his identity gone. Clown peeps through he window of his caravan.
Dar oamenii au plecat, identitatea lui a dispărut. Clovnul se uită prin fereastra rulotei sale.
Clown puts on his coat and goes out the door. And the distant neon lights
Clovnul își pune haina și iese pe ușă. Și luminile îndepărtate de neon
They shine above the town. "It's almost like a circus", thinks clown.
Ele strălucesc deasupra orașului. „Este aproape ca un circ”, crede clovnul.
Then half with fear And half with delight, Shivering, shaking.
Apoi jumătate de frică Și jumătate de încântare, Tremurând, tremurând.
Clown stands laughing, Clown stands laughing, Clown is laughing at the night.
Clovnul stă râzând, Clovnul stă râzând, Clovnul râde noaptea.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.