First Song Songtekst Nederlandse Vertaling

1. I've written words that say I'm leaving, words express the pain,
1. Ik heb woorden geschreven die zeggen dat ik wegga, woorden drukken de pijn uit,
old songs lose their meanings, but new ones they gain.
oude liedjes verliezen hun betekenis, maar nieuwe winnen.
From changes that I've been through, and what I'm coming to,
Van de veranderingen die ik heb meegemaakt, en waar ik naartoe ga,
you were my first song, and I still... + (repeat chords of this line)
jij was mijn eerste liedje, en ik nog steeds... + (herhaal de akkoorden van deze regel)
2. Sure I still get feelings to get back on the road,
2. Natuurlijk krijg ik nog steeds gevoelens om weer op pad te gaan,
and I still get leanings to forget the things I know.
en ik heb nog steeds de neiging om de dingen die ik weet te vergeten.
About myself and changes, gone through and coming to,
Over mezelf en veranderingen, doorgemaakt en komend,
and you were my first song and I still... + (repeat chords of this line)
en jij was mijn eerste liedje en ik nog steeds... + (herhaal akkoorden van deze regel)
3. Do words express true meanings, I mean the words I've still to sing,
3. Drukken woorden de ware betekenis uit, ik bedoel de woorden die ik nog moet zingen,
old loves lose their feelings, but new ones they gain.
oude liefdes verliezen hun gevoelens, maar nieuwe winnen ze.
The changes that I've been through, and new ones I'm coming to,
De veranderingen die ik heb meegemaakt, en de nieuwe waar ik naar toe ga,
and you were my first song, and I still...
en jij was mijn eerste liedje, en ik nog steeds...
You were my first song, and I still...
Jij was mijn eerste liedje, en ik nog steeds...
Yes, you were my first song, and I still love you.
Ja, je was mijn eerste liedje, en ik hou nog steeds van je.