In the Dreamtime Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The scent of smoke on desert wind, beneath the southern cross,
Çöl rüzgârındaki duman kokusu, güney haçının altında,
Far beyond where time begins, and generations lost.
Zamanın başladığı ve nesillerin kaybolduğu yerin çok ötesinde.
I could not be further from you now,
Artık senden daha fazla uzaklaşamazdım.
With both feet on the ground.
Her iki ayağı da yerde olacak şekilde.
But in the dreamtime souls take flight,
Ama rüya zamanında ruhlar uçar,
And I am closer to you now.
Ve artık sana daha yakınım.
If I should lay me down to sleep, by forest green or shining lake,
Eğer kendimi ormanın yeşili ya da parıldayan bir göl kenarına yatırsam,
I could arise to find it gone, to take for granted my mistake.
Gittiğini fark edebilirdim, hatamı olduğu gibi kabul edebilirdim.
Yet I could not be further from you now,
Ama artık senden daha fazla uzaklaşamazdım.
With both feet on the ground.
Her iki ayağı da yerde olacak şekilde.
But in the dreamtime souls take flight,
Ama rüya zamanında ruhlar uçar,
And I am closer to you now.
Ve artık sana daha yakınım.
Mountains crumble forests vanish, seeds awakened by the fire,
Dağlar ormanları parçalıyor, tohumlar ateşle uyanıyor,
Water air and the earth have born them and I can feel my own ones near.
Su, hava ve toprak onları doğurdu ve ben kendi olanları yakınımda hissedebiliyorum.
Yet I could not be further from you now,
Ama artık senden daha fazla uzaklaşamazdım.
With both feet on the ground.
Her iki ayağı da yerde olacak şekilde.
But in the dreamtime souls take flight,
Ama rüya zamanında ruhlar uçar,
And I am closer to you now.
Ve artık sana daha yakınım.
Flames are dancing in the fire, timeless songs are on the air,
Ateşte alevler dans ediyor, eskimeyen şarkılar yayında,
In the wilderness they're crying, but there's laughter everywhere.
Vahşi doğada ağlıyorlar ama her yerde kahkaha var.
Yet I could not be further from you now,
Ama artık senden daha fazla uzaklaşamazdım.
With both feet on the ground.
Her iki ayağı da yerde olacak şekilde.
But in the dreamtime souls take flight,
Ama rüya zamanında ruhlar uçar,
And I am closer to you now.
Ve artık sana daha yakınım.