Weather the Storm Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

M M
M.M
So you're finally over it now.
Więc w końcu już z tym skończyłeś.
You thought you wouldn't make it,
Myślałeś, że nie uda ci się,
But I knew you would somehow.
Ale wiedziałem, że w jakiś sposób to zrobisz.
M
M
I guess I knew you could make it in the end
Chyba wiedziałam, że w końcu ci się uda
And it's good to have you round again old friend.
I dobrze cię znowu mieć, stary przyjacielu.
M
M
You weather the storm,
Przetrwasz burzę,
M
M
You weather the storm.
Przetrwasz burzę.
You weather the storm,
Przetrwasz burzę,
And you come up smiling in the end.
A ty na koniec uśmiechasz się.
M M
M. M
So, you're over all the disappointments now.
Więc masz już za sobą wszystkie rozczarowania.
You thought you wouldn't make it,
Myślałeś, że nie uda ci się,
But I knew you would somehow.
Ale wiedziałem, że w jakiś sposób to zrobisz.
Maybe it still hurts to think of bad times that you spent,
Może nadal boli myśl o złych chwilach, które przeżyłeś,
But it's over, and you're back again old friend.
Ale to się skończyło i znowu wróciłeś, stary przyjacielu.
M
M
You weather the storm,
Przetrwasz burzę,
M
M
You weather the storm.
Przetrwasz burzę.
You weather the storm,
Przetrwasz burzę,
And you come up smiling in the end.
A ty na koniec uśmiechasz się.
M M
M. M
Into every life, a little rain must fall,
W każde życie musi spaść trochę deszczu,
And for sure it poured down on you.
I na pewno spadło na ciebie.
An umbrella's no good in a hurricane,
Parasol nie przydaje się podczas huraganu,
But just like the sun in the end you come shining through.
Ale tak jak słońce na końcu, przez które przeświecasz.
M
M
You weather the storm,
Przetrwasz burzę,
M
M
You weather the storm.
Przetrwasz burzę.
You weather the storm,
Przetrwasz burzę,
And you come up smiling in the end.
A ty na koniec uśmiechasz się.
M M
M. M
So, you see, it's getting better now,
Więc widzisz, teraz jest coraz lepiej,
You look a little battered,
Wyglądasz na trochę poobijanego,
But we all do anyhow.
Ale i tak wszyscy to robimy.
When the break is mended it can be stronger than before.
Kiedy pęknięcie zostanie naprawione, może być silniejsze niż wcześniej.
Don't go round butting doors or punching walls.
Nie chodź po okolicy, uderzając drzwiami i waląc w ściany.
M
M
You weather the storm,
Przetrwasz burzę,
M
M
You weather the storm.
Przetrwasz burzę.
You weather the storm,
Przetrwasz burzę,
And you come up smiling in the end.
A ty na koniec uśmiechasz się.
M
M
You weather the storm,
Przetrwasz burzę,
M
M
You weather the storm.
Przetrwasz burzę.
You weather the storm,
Przetrwasz burzę,
And you come up smiling in the end.
A ty na koniec uśmiechasz się.