Weather the Storm Versuri Traducere în Română

M M
M M
So you're finally over it now.
Deci în sfârșit ai trecut peste asta acum.
You thought you wouldn't make it,
Ai crezut că nu vei reuși,
But I knew you would somehow.
Dar știam că o vei face cumva.
M
M
I guess I knew you could make it in the end
Cred că știam că poți reuși până la urmă
And it's good to have you round again old friend.
Și e bine să te am din nou, vechi prieten.
M
M
You weather the storm,
Ai înfruntat furtuna,
M
M
You weather the storm.
Ai înfruntat furtuna.
You weather the storm,
Ai înfruntat furtuna,
And you come up smiling in the end.
Și vii zâmbind în cele din urmă.
M M
M M
So, you're over all the disappointments now.
Deci, ai trecut peste toate dezamăgirile acum.
You thought you wouldn't make it,
Ai crezut că nu vei reuși,
But I knew you would somehow.
Dar știam că o vei face cumva.
Maybe it still hurts to think of bad times that you spent,
Poate că încă doare să te gândești la momentele proaste pe care le-ai petrecut,
But it's over, and you're back again old friend.
Dar s-a terminat și te-ai întors din nou vechi prieten.
M
M
You weather the storm,
Ai înfruntat furtuna,
M
M
You weather the storm.
Ai înfruntat furtuna.
You weather the storm,
Ai înfruntat furtuna,
And you come up smiling in the end.
Și vii zâmbind în cele din urmă.
M M
M M
Into every life, a little rain must fall,
În fiecare viață, trebuie să cadă puțină ploaie,
And for sure it poured down on you.
Și cu siguranță s-a revărsat peste tine.
An umbrella's no good in a hurricane,
O umbrelă nu este bună într-un uragan,
But just like the sun in the end you come shining through.
Dar, la fel ca soarele, în cele din urmă vii strălucind.
M
M
You weather the storm,
Ai înfruntat furtuna,
M
M
You weather the storm.
Ai înfruntat furtuna.
You weather the storm,
Ai înfruntat furtuna,
And you come up smiling in the end.
Și vii zâmbind în cele din urmă.
M M
M M
So, you see, it's getting better now,
Deci, vezi tu, acum este din ce în ce mai bine,
You look a little battered,
Arăți puțin bătut,
But we all do anyhow.
Dar toți facem oricum.
When the break is mended it can be stronger than before.
Când pauza este reparată, poate fi mai puternică decât înainte.
Don't go round butting doors or punching walls.
Nu ocoli ușile sau loviți pereții.
M
M
You weather the storm,
Ai înfruntat furtuna,
M
M
You weather the storm.
Ai înfruntat furtuna.
You weather the storm,
Ai înfruntat furtuna,
And you come up smiling in the end.
Și vii zâmbind în cele din urmă.
M
M
You weather the storm,
Ai înfruntat furtuna,
M
M
You weather the storm.
Ai înfruntat furtuna.
You weather the storm,
Ai înfruntat furtuna,
And you come up smiling in the end.
Și vii zâmbind în cele din urmă.