In the Park Songtekst Nederlandse Vertaling

T
T
( G Bb F ) x3 H
(G Bb F) x3 H
All dressed up an' the sun sets low O
Allemaal verkleed en de zon gaat laag O onder
M
M
When the big bright moon shines a friendly hello P
Wanneer de grote heldere maan schijnt, vriendelijk hallo P
C L
C L
When my heart pants with lust like a Romeo E
Wanneer mijn hart huilt van lust als een Romeo E
A F G T
A F G T
Like I am all messed up when the fireflies glow E
Alsof ik helemaal in de war ben als de vuurvliegjes gloeien E
R
R
I just wanna cuss and fight A
Ik wil alleen maar schelden en vechten tegen A
I am goin' out tonight M
Ik ga vanavond uit M
Everything is out of sight O
Alles is uit het zicht O
It's gonna be all right N
Het komt goed N
S
S
I'm gonna hang out in the park G
Ik ga rondhangen in het park G
Hang out after dark U
Hang rond in het donker U
I'm gonna be with the gang tonight I
Ik ben vanavond bij de bende
T
T
Under street lamps I will play R
Onder straatlantaarns speel ik R
After the school day
Na de schooldag
When the troubles disappear T
Wanneer de problemen verdwijnen T
I feel excitement is here A
Ik voel dat er opwinding is A
Kids in cars were cruisin' by
Kinderen in auto's reden voorbij
The big bright moon smiles in the sky C
De grote heldere maan glimlacht aan de hemel C
Music playin' that portable sound O
Muziek speelt dat draagbare geluid O
Everybody's hangin' all around M
Iedereen hangt rond M
P
P
I
ik
( G Bb F ) x3 L
(G Bb F) x3 L
T
T
I'm gonna... I
Ik ga... ik
O
O
I'm gonna be with the gang tonight N
Ik ben vanavond bij de bende N
I'm gonna be with the gang tonight
Ik ben vanavond bij de bende
All dressed up...
Allemaal verkleed...
I'm gonna...
Ik ga...
( repeat and fade out )
(herhalen en vervagen)