Sitting in My Room 歌詞 日本語訳

Music By The Ramones
ラモーンズの音楽
Sitting in my room
私の部屋に座って
Record player on
レコードプレーヤーがオン
Sitting in my room
私の部屋に座って
Humming a sickening tune
気持ち悪い曲を口ずさむ
Sitting in my room
私の部屋に座って
Something to do soon
すぐにやるべきことがある
We know what we think of them
私たちは彼らについてどう思っているかを知っています
The problems just keep piling in
問題は山積するばかりだ
They got complains about everything
彼らはあらゆることについて苦情を言いました
It's us against them
彼らに対抗するのは我々だ
It's us against them
彼らに対抗するのは我々だ
It's us against them
彼らに対抗するのは我々だ
They just wanna worry C
彼らはただ心配したいだけC
That's not what any kid should have to do
それは子供がしなければならないことではない
They just wanna be so lame
彼らはただダサくなりたいだけなのです
Maybe they should try and sniff some glue
接着剤の匂いを嗅いでみるといいかもしれない
( repeat everything )
(すべてを繰り返す)
Sitting in my room
私の部屋に座って
Humming a sickening tune
気持ち悪い曲を口ずさむ
Sitting in my room
私の部屋に座って
Sitting in my room
私の部屋に座って
Sitting in my room
私の部屋に座って