Weasel Face 歌詞 日本語訳

WEASEL FACE
イタチの顔
Twenty four hours ago
24時間前
No one could help me
誰も私を助けてくれませんでした
I'm alone in life
私は人生で一人です
No where to go
どこにも行くところがない
So I picked up the phone
それで私は電話を取りました
Called out for help
助けを求めて呼ばれた
Some one please help me
誰か助けてください
I'm afraid and alone
怖くて孤独なの
Weasel face
イタチの顔
Weasel face
イタチの顔
Weasel face
イタチの顔
Weasel face...
イタチの顔…
It's way past midnight
真夜中をかなり過ぎた
TV set is on
テレビの電源が入っています
It's my only friend
それは私の唯一の友達です
One crisis after another
次から次へと危機が訪れる
Ain't no loser or quitter
敗者や諦め者ではない
It's all or nothin' baby
それは全部か無かだよベイビー
'Cause we fought so hard
私たちはとても一生懸命戦ったから
For our piece of this world
この世界の私たちの部分のために
Weasel face...
イタチの顔…
Weasel face...
イタチの顔…
Twenty four hours ago...
24時間前…
Weasel face...
イタチの顔…
Weasel face...
イタチの顔…
Weasel face...
イタチの顔…