Why Is It Always This Way? كلمات أغنية ترجمة عربية

WHY IS IT ALWAYS THIS WAY?
لماذا هو دائما بهذه الطريقة؟
uu uu u (2x)
ش ش ش (2x)
Hey hey hey
مهلا مهلا مهلا
Why is it always this way? (2x)
لماذا هو دائما بهذه الطريقة؟ (2x)
Last time I saw her alive
آخر مرة رأيتها على قيد الحياة
She was wavin', wavin' bye bye
لقد كانت تلوح، وتلوح وداعًا
She was contemplating suicide
وكانت تفكر في الانتحار
Now she's lying in a bottle of formaldehyde.
وهي الآن مستلقية في زجاجة من الفورمالديهايد.
And oh, I just don't know
وأوه، أنا لا أعرف
Why I can't let her go
لماذا لا أستطيع السماح لها بالرحيل
Oh I just don't know.
أوه أنا فقط لا أعرف.
Hey hey hey
مهلا مهلا مهلا
Why is it always this way? (2x)
لماذا هو دائما بهذه الطريقة؟ (2x)
Last time I saw her alive
آخر مرة رأيتها على قيد الحياة
She was going to the wash and dry
كانت ذاهبة للغسيل والتجفيف
She was outside hitchin' a ride
لقد كانت بالخارج في رحلة
Now she's lying
الآن هي تكذب
In a bottle of formaldehyde.
في زجاجة من الفورمالديهايد.
And oh, I just don't know...
و آه، أنا فقط لا أعرف...
Hey hey hey... (repeat & fade out)
مهلا مهلا... (كرر وتتلاشى)