Als Het Stormt Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ramzes Shaffy – Kiedy burza

by Ramses Shaffy

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ramses Shaffy Als Het Stormt

Als 't stormt rond je schip
Kiedy wokół twojego statku panuje burza
Ga mee, ga mee
Chodź, chodź
Met de storm die je voert
Z burzą, która cię niesie
naar een wilde zee
do dzikiego morza
Want de macht is te groot
Ponieważ moc jest zbyt duża
En te klein is jouw boot
A twoja łódź jest za mała
En de tijd zal 't getij weer keren
A czas znów odwróci bieg wydarzeń
Als 't stormt in je hoofd
Kiedy w Twojej głowie burza
Ga mee, ga mee
Chodź, chodź
Met de storm die je voert
Z burzą, która cię niesie
naar een andere ree
do innego jelenia
En verzet je maar niet
I nie opieraj się
tegen 't verdriet
przeciw smutkowi
Want de tijd zal 't getij weer keren
Ponieważ czas znów odwróci bieg wydarzeń
Want de klip gaat niet opzij
Ponieważ klif nie odsunie się na bok
En de wind gaat niet opzij
A wiatr nigdzie nie ucieknie
Je schip maakt haast slagzij
Twój statek prawie się przechyla
Want de storm gaat niet voorbij
Bo burza nie przejdzie
Het geweld, het gevaar en de angst die hoort erbij
Przemoc, niebezpieczeństwo i strach, jakie się z tym wiążą
Je hulpkreet hoort erbij
Twoje wołanie o pomoc jest tego częścią
Maak de zeilen nu maar vrij
Teraz oczyść żagle
Als 't stormt in je hart
Kiedy burza w twoim sercu
Ga mee, ga mee
Chodź, chodź
Met de storm die je voert
Z burzą, która cię niesie
naar een wilde zee
do dzikiego morza
Zet het anker niet uit
Nie ustawiaj kotwicy
Red niet je huid
Nie ratuj swojej skóry
Want de tijd zal 't getij weer keren...
Bo czas znów odwróci bieg wydarzeń...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.