First Song Testo Traduzione Italiana
Gloria sgangherata - Prima canzone
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(Introduzione)
No one needs to tell me how to get (get get) down
Nessuno ha bisogno di dirmi come scendere (get get).
But won't somebody show me how to get back up?
Ma qualcuno non mi mostrerà come rialzarmi?
I thought about killing my landlord, but he was pretty nice
Pensavo di uccidere il mio padrone di casa, ma è stato molto gentile
Instead I paid my rent on time as often as I could
Invece pagavo puntualmente l’affitto tutte le volte che potevo
I've been making strange friends in the desert, yeah
Mi sono fatto strani amici nel deserto, sì
They love Jesus, and America, too
Amano Gesù e anche l'America
It ain't as bad as it sounds, someday I'll explain it to you
Non è così brutto come sembra, un giorno te lo spiegherò
It's not that I mind sleeping all alone in the grass
Non è che mi dispiaccia dormire tutto solo sull'erba
It's just that I've been dreaming since ... well, maybe I ain't woke up yet
È solo che sogno da... beh, forse non mi sono ancora svegliato
But nothing's been quite the same since you shot yourself
Ma niente è più stato lo stesso da quando ti sei sparato
I don't know if you believed in ghosts, but I hope you'd haunt me if you were one
Non so se credevi nei fantasmi, ma spero che se fossi uno di loro mi perseguiteresti
I've been trying not to steal from everybody I know
Ho cercato di non derubare tutti quelli che conosco
But so far that's impossible
Ma finora è impossibile
F G C (pause)
FA SOL DO (pausa)
But here in the desert, someday I hope that it won't
Ma qui nel deserto, un giorno spero che non accada
C E F G C (pause)
DO MI FA SOL DO (pausa)
Be that way for me, no it won't
Sii così per me, no, non lo farà
Be that way for me, anymore
Sii così per me, non più
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
