First Song Versuri Traducere în Română

Ramshackle Glory - Primul cântec

by Ramshackle Glory

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ramshackle Glory First Song

(Intro)
(Intro)
No one needs to tell me how to get (get get) down
Nimeni nu trebuie să-mi spună cum să cobor (să coboară).
But won't somebody show me how to get back up?
Dar nu îmi va arăta cineva cum să mă ridic?
I thought about killing my landlord, but he was pretty nice
M-am gândit să-mi ucid proprietarul, dar a fost destul de drăguț
Instead I paid my rent on time as often as I could
În schimb, mi-am plătit chiria la timp cât de des am putut
I've been making strange friends in the desert, yeah
Mi-am făcut prieteni ciudați în deșert, da
They love Jesus, and America, too
Ei îl iubesc pe Isus și America, de asemenea
It ain't as bad as it sounds, someday I'll explain it to you
Nu este atât de rău pe cât pare, într-o zi o să ți-o explic
It's not that I mind sleeping all alone in the grass
Nu e că mă deranjează să dorm singur în iarbă
It's just that I've been dreaming since ... well, maybe I ain't woke up yet
Doar că visez de când... ei bine, poate încă nu m-am trezit
But nothing's been quite the same since you shot yourself
Dar nimic nu a mai fost la fel de când te-ai împușcat
I don't know if you believed in ghosts, but I hope you'd haunt me if you were one
Nu știu dacă ai crezut în fantome, dar sper că m-ai bântui dacă ai fi una
I've been trying not to steal from everybody I know
Am încercat să nu fur de la toți cei pe care îi cunosc
But so far that's impossible
Dar până acum este imposibil
F G C (pause)
F G C (pauză)
But here in the desert, someday I hope that it won't
Dar aici, în deșert, într-o zi sper că nu va fi
C E F G C (pause)
C E F G C (pauză)
Be that way for me, no it won't
Fii așa pentru mine, nu va fi
Be that way for me, anymore
Mai fii așa pentru mine

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.