Jadi Gila Paroles Traduction Française

(intro) D Am G A# 4x
(intro) D Am G A# 4x
sejak pertama kujumpa Kamu
depuis que je t'ai rencontré pour la première fois
tahukah kamu kusuka kamu
sais-tu que je t'aime bien
namun bukan berarti ku tak tahu
Mais ça ne veut pas dire que je ne sais pas
bahwa kau juga suka padaku
que tu m'aimes aussi
cintamu itu tlah membutakan mata hatiku
Ton amour a aveuglé les yeux de mon cœur
kini ku tak sanggup bila hidup tanpamu
Maintenant, je ne peux pas vivre sans toi
(chorus)
(refrain)
kau buatku jadi gila
tu me rends fou
saat kau juga bilang cinta padaku
Quand tu as aussi dit que tu m'aimais
tak kuasa kumenahan rasa bahagia
Je ne peux pas m'empêcher de me sentir heureux
saat kau ucapkan cinta
quand tu dis amour
pesonamu bagai bulan purnama
ton charme est comme la pleine lune
cinta pada pandangan pertama aku tak sanggup
le coup de foudre, je n'y arrive pas
menahan gejolak cinta
endurer la tourmente de l'amour
didalam diriku dan takkan ada yang
en moi et personne ne le fera
sanggup memisahkan kita
peut nous séparer
karna kan kujaga cinta kita berdua
parce que je protégerai notre amour
(chorus)
(refrain)
kau buatku jadi gila
tu me rends fou
saat kau juga bilang cinta padaku
Quand tu as aussi dit que tu m'aimais
tak kuasa kumenahan rasa bahagia
Je ne peux pas m'empêcher de me sentir heureux
saat kau ucapkan cinta
quand tu dis amour
kau buatku jadi gila
tu me rends fou
saat kau juga bilang cinta padaku
Quand tu as aussi dit que tu m'aimais
tak kuasa kumenahan rasa bahagia
Je ne peux pas m'empêcher de me sentir heureux
saat kau ucapkan cinta
quand tu dis amour
(rap) Dm Am G A#
(rap) Dm Am G A#
baby girl you're so beautiful
bébé, tu es si belle
from you're head to your toe
de la tête aux pieds
i just gotta let you know that
je dois juste te le faire savoir
you're the 1 and 2, 3, 4 kiss
tu es le baiser 1 et 2, 3, 4
that i wanna have you
que je veux t'avoir
you want more okay me too
tu en veux plus, ok, moi aussi
as long as you happy girl i'm with you
tant que tu es heureuse, fille, je suis avec toi
till the rest of my life now please say yes
jusqu'au reste de ma vie maintenant, s'il te plaît, dis oui
when i asked you to be my wife
quand je t'ai demandé d'être ma femme