Jadi Gila 歌詞 日本語訳

(intro) D Am G A# 4x
(イントロ) D Am G A# 4x
sejak pertama kujumpa Kamu
初めてあなたに会ったときから
tahukah kamu kusuka kamu
私があなたのことが好きだということを知っていますか
namun bukan berarti ku tak tahu
でもそれは私が知らないという意味ではありません
bahwa kau juga suka padaku
あなたも私が好きだと
cintamu itu tlah membutakan mata hatiku
あなたの愛が私の心の目を盲目にしました
kini ku tak sanggup bila hidup tanpamu
今ではあなたなしでは生きていけません
(chorus)
(コーラス)
kau buatku jadi gila
あなたは私をおかしくさせます
saat kau juga bilang cinta padaku
あなたも私を愛していると言ったとき
tak kuasa kumenahan rasa bahagia
嬉しくて仕方ない
saat kau ucapkan cinta
あなたが愛を言うとき
pesonamu bagai bulan purnama
あなたの魅力は満月のようです
cinta pada pandangan pertama aku tak sanggup
一目惚れ、無理です
menahan gejolak cinta
愛の混乱に耐える
didalam diriku dan takkan ada yang
私の中で、誰もそうしません
sanggup memisahkan kita
私たちを引き離すことができる
karna kan kujaga cinta kita berdua
私たちの愛を守るから
(chorus)
(コーラス)
kau buatku jadi gila
あなたは私をおかしくさせます
saat kau juga bilang cinta padaku
あなたも私を愛していると言ったとき
tak kuasa kumenahan rasa bahagia
嬉しくて仕方ない
saat kau ucapkan cinta
あなたが愛を言うとき
kau buatku jadi gila
あなたは私をおかしくさせます
saat kau juga bilang cinta padaku
あなたも私を愛していると言ったとき
tak kuasa kumenahan rasa bahagia
嬉しくて仕方ない
saat kau ucapkan cinta
あなたが愛を言うとき
(rap) Dm Am G A#
(ラップ) Dm Am G A#
baby girl you're so beautiful
女の赤ちゃん、あなたはとても美しいです
from you're head to your toe
頭からつま先まで
i just gotta let you know that
それを知らせなければなりません
you're the 1 and 2, 3, 4 kiss
あなたは1と2、3、4のキスです
that i wanna have you
あなたが欲しいということ
you want more okay me too
あなたはもっと欲しいです、いいですか、私もです
as long as you happy girl i'm with you
あなたが幸せである限り、私はあなたと一緒にいます
till the rest of my life now please say yes
残りの人生が終わるまで、イエスと言ってください
when i asked you to be my wife
あなたに妻になってほしいと頼んだとき