Junkie Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

JUNKIE MAN (lanex13)
Ćpun (lanex13)
Intro\Chorus: A, D on one gtr. while other plays lead riff
Intro\Chorus: A, D na jednym gtr. podczas gdy inne sztuki prowadzą riff
Verse:
Werset:
the common man doesn't suffer pain like this
zwykły człowiek nie cierpi takiego bólu
only the soul that has never been kissed
tylko dusza, która nigdy nie była całowana
let us adore our beautiful son
adorujmy naszego pięknego syna
he's ridin on the rivers of babylon
płynie po rzekach Babilonu
bootin up and shootin up bring on the brightness see the
uruchamiając się i strzelając, włącz jasność, patrz
son of god is comin up and i see a likeness
Syn Boży nadchodzi i widzę podobieństwo
internalize the lunacy the misery is showin when you're
zinternalizuj szaleństwo, które objawia się nieszczęściem, kiedy jesteś
brought up you're caught up in a system that is goin
wychowany, jesteś wciągnięty w system, który się psuje
PreChorus:
Wstępny refren:
no one answeres no one takes that call from you (repeat), then E
nikt nie odbiera, nikt nie odbiera od ciebie telefonu (powtórz), następnie E
chorus: (see Intro)
refren: (patrz wprowadzenie)
junkyman tell em what your story is
ćpun, opowiedz im, jaka jest twoja historia
Verse2:
Werset 2:
water water water water i desire
woda, woda, woda, której pragnę
some parents house is on fire
Dom niektórych rodziców płonie
slowly the house gonna burn to the ground
powoli dom spłonie doszczętnie
the neighborhood will watch without a sound
sąsiedzi będą patrzeć bezgłośnie
will someone be a witness please tell me that he's crazy
czy ktoś będzie świadkiem proszę powiedzieć że oszalał
but he's not and they know that and they can't get him cause he's not crazy
ale nim nie jest i oni o tym wiedzą i nie mogą go dorwać, bo nie jest szalony
beat him lock him knock him take away his authority
pobij go, zablokuj go, zapukaj, odbierz mu władzę
hit em ship em club em, submitted conformity
hit em, statek, klub, em, przedłożona zgodność
Poetry reading:
Czytanie poezji:
my hand went blind, clairvoyant, pure in the veins
moja ręka oślepła, jasnowidząca, czysta w żyłach
i make love to my trance sister went on
Kocham się z moją transową siostrą, ciągnęła dalej
and my trance parents see from the balcony
a moi transowi rodzice widzą z balkonu
i looked out on the big field
Spojrzałem na duże pole
it opens like the cover of an old bible
otwiera się jak okładka starej Biblii
(play prechorus riff)
(włącz riff przed refrenem)
and out come the wolves! out come the wolves
i wychodzą wilki! wychodzą wilki
their paws trampling in the snow the alphabet
ich łapy depczą po śniegu alfabet
i stand on my head and watch it all go away
stoję na głowie i patrzę, jak wszystko odchodzi
Verse3:
Werset 3:
bootin up shootin up and bring on the brightness
uruchom, strzelaj i włącz jasność
see the sun of god is comin up and there is a likeness
spójrzcie, wschodzi słońce Boga i jest podobieństwo
internalize the lunacy the misery is showin
zinternalizuj szaleństwo, jakie ukazuje nieszczęście
when you're brought up you're caught up in a system that is goin
Kiedy jesteś wychowywany, jesteś uwikłany w system, który działa