Lady Liberty 歌詞 日本語訳

"
」
s=slide
s=スライド
^=bend
^=曲げる
Lady Liberty Come down and bleed for me
自由の女神、降りてきて私のために血を流してください
I want nothing to do with your crazy world
あなたの狂気の世界とは一切関わりたくない
Broken promises, so full of nonsense
破られた約束、ナンセンスだらけ
Are blanketed by the time I was all abandoned and alone
私がすべて見捨てられ、一人になったときのことで覆われている
Lady Liberty Come down and bleed for me
自由の女神、降りてきて私のために血を流してください
You want me to believe that the streets are paved in gold
通りは金で舗装されていると信じてほしいのですか
Some tenderness, then the cold hits
優しさのあと、寒さが襲ってくる
And then I come to find that the streets aren't paved at all
そして、道路がまったく舗装されていないことに気づきました
(No guitar)
(ギターは無し)
The orphans in confusion, to distraught refugees
混乱する孤児たち、取り乱す難民たちへ
In the fields of poison ivy, through the famine and disease
ツタウルシの野原で、飢餓と病気を乗り越えて
You bled my loyalty
あなたは私の忠誠心を傷つけました
GA GA GA GA GA D Am E Am (w/solo)
GA GA GA GA GA D Am E Am (w/solo)
SOLO:
ソロ:
Lady Liberty Come down and bleed for me
自由の女神、降りてきて私のために血を流してください
You want me to believe that the streets are paved in gold
通りは金で舗装されていると信じてほしいのですか
Oh, you're telling me not to worry
ああ、心配しないでって言ってるのね
About the short come of lies, and the high cost of living
嘘のせいで得られないことと、高い生活費について
E (N.C.) Am
E (ノースカロライナ州) Am
Oh, shouted Sandinsita
ああ、サンディンシタが叫んだ
"
」