Leicester Square كلمات أغنية ترجمة عربية

I got some hard times
لقد حصلت على بعض الأوقات الصعبة
Two punks up on the subway
اثنان من الأشرار في مترو الأنفاق
It's a long way to go
إنها طريق طويل لنقطعه
To get to Leicester Square
للوصول إلى ليستر سكوير
A hard line
خط متشدد
It's the one you gotta cross
إنه الذي يجب عليك عبوره
The one you gotta cross
الذي يجب عليك عبوره
To get you anywhere
لتحصل على أي مكان
Michael's on his way to pay back syndication
مايكل في طريقه لسداد اشتراكه
A fist ??? and his backstreet education
قبضة ؟؟؟ وتعليمه في الشوارع
The 8-ball stops him low, demonstrations show
تظهر العروض التوضيحية أن الكرة الثامنة أوقفته على مستوى منخفض
It's crystal clear it ain't so great for those who become broken in here yeah
من الواضح تمامًا أنه ليس رائعًا بالنسبة لأولئك الذين انكسروا هنا، نعم
I got none
لم أحصل على شيء
I got no mind for
ليس لدي أي مانع ل
Nothing
لا شيء
I got no insight
ليس لدي أي فكرة
I got no feelings
ليس لدي أي مشاعر
I got nothing that you want
ليس لدي أي شيء تريده
so stay away from here
لذا ابق بعيدا عن هنا
The clockers(?) that could swamp us now, the prime objective: Fear
الساعاتي (؟) التي يمكن أن تغمرنا الآن، الهدف الرئيسي: الخوف
To rob us for some different ??? places no one near
لسرقة بعضنا البعض ؟؟؟ الأماكن لا أحد بالقرب
The tension begins to grow, his instincts tell him so
يبدأ التوتر في النمو، وغرائزه تخبره بذلك
He jumps ??? yeah
يقفز ؟؟؟ نعم
I got none...
لم أحصل على أي شيء...
I got no insight...
ليس لدي أي فكرة...
Yeah
نعم
Ah no no
اه لا لا
Ah no
اه لا
No no no no no no no
لا لا لا لا لا لا
I got some hard times...
لقد مررت بأوقات عصيبة...
A hard line...
خط متشدد...
Mike gets whipped, his boy-face slapped around a cheap cigar
يتعرض مايك للجلد، ويصفع وجهه الصبي حول سيجار رخيص
His gang could sing cause they're always seeing the trouble from afar
يمكن لعصابته الغناء لأنهم يرون المشكلة دائمًا من بعيد
He act so (?apropos?) ??? stall
يتصرف هكذا (؟ مناسب؟) ؟؟؟ كشك
He makes his point then jumps in joint to the backseat with a bottle of beer
يوضح وجهة نظره ثم يقفز إلى المقعد الخلفي حاملاً زجاجة من البيرة
I got none...
لم أحصل على أي شيء...
I got no insight...
ليس لدي أي فكرة...
Yeah
نعم
Ah no no
اه لا لا
Ah no
اه لا
No no no no no no no
لا لا لا لا لا لا
I got some hard times...
لقد مررت بأوقات عصيبة...
A hard line...
خط متشدد...
Yeah
نعم
You see I got none
ترى أنني لم أحصل على أي شيء
I got no mind for
ليس لدي أي مانع ل
Nothing
لا شيء
I got no insight
ليس لدي أي فكرة
I got no feelings
ليس لدي أي مشاعر
I got nothing that you want
ليس لدي أي شيء تريده
so stay away from here
لذا ابق بعيدا عن هنا
:---------------------------------------------------:
:---------------------------------------------------:
|Corrections/additional transcriptions are welcome. |
|التصحيحات/النسخ الإضافية هي موضع ترحيب. |
|Send them to: 'punk.tabs@usa.net' |
|أرسلها إلى: 'punk.tabs@usa.net' |
:---------------------------------------------------:
:---------------------------------------------------:
|Transcribed by Derek Carlsson |
|كتب بواسطة ديريك كارلسون |
|Additional trancriptions by Elliot Imes |
|نسخ إضافية بواسطة إليوت إيمز |
|Most of the lyrics figured out by 'Funky Jane' |
|تم اكتشاف معظم الكلمات بواسطة "Funky Jane" |
:---------------------------------------------------:
:---------------------------------------------------:
|The Complete Rancid Guitar Tab Compilation |
|المجموعة الكاملة لعلامات تبويب الجيتار الزنخ |
|(http://hem1.passagen.se/ak5/rancid/) |
|(http://hem1.passagen.se/ak5/rancid/) |
:---------------------------------------------------:
:---------------------------------------------------:
Last revised: January 13, 1999
آخر مراجعة: 13 يناير 1999