Listed M.I.A. Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

LISTED M.I.A. - Rancid
LİSTELENEN M.I.A. - kokuşmuş
By:Andrew Mcshan ( Guitarguyx182@aol.com)
Yazan:Andrew Mcshan ( Guitarguyx182@aol.com)
Intro riff x2:
Giriş riff'i x2:
Goddamn it man almost had it
Lanet olsun, adam neredeyse başarıyordu
Stuck in the sewer beneath all the maggots
Tüm kurtçukların altında kanalizasyonda sıkışıp kaldım
I ain't fooling I been pursuing
Takip ettiğimi kandırmıyorum
A way to get out of these dirty old ruins
Bu kirli eski harabelerden kurtulmanın bir yolu
I'm checking out I'm never coming back again
Çıkış yapıyorum bir daha geri dönmeyeceğim
I'm checking out I'm listed M.I.A.
M.I.A. listesinde yer aldığımı kontrol ediyorum.
Goddamn it man almost had it
Lanet olsun, adam neredeyse başarıyordu
They threw out the door calling me a faggot
Bana ibne diyerek kapıyı dışarı attılar
I ain't done I only yet begun
bitirmedim henüz başladım
West Oakland is the place where I'm coming from
Batı Oakland benim geldiğim yer
I'm checking out I'm never coming back again
Çıkış yapıyorum bir daha geri dönmeyeceğim
I'm checking out I'm listed M.I.A.
M.I.A. listesinde yer aldığımı kontrol ediyorum.
B-7-7-7-7-8-8-8-8-7-7-7-7-7-5-3-0-7-7-7-7-8-8-8-8-7-7-7-7-7-5-3-(slide up)-
B-7-7-7-7-8-8-8-8-7-7-7-7-7-5-3-0-7-7-7-7-8-8-8-8-7-7-7-7-7-5-3-(yukarı kaydırın)-
Oh yeah
Ah evet
Oh yeah
Ah evet
Oh yeah
Ah evet
Goddamn it man almost had it
Lanet olsun, adam neredeyse başarıyordu
Well I did it again yeah I do it outta habit
Evet yine yaptım evet alışkanlıktan yapıyorum
I'm numb it ain't no fun
Uyuştum, hiç eğlenceli değil
I'm less than zero when you add up the sum
Toplamı topladığında sıfırdan küçüğüm
I'm checking out yeah it ain't no doubt yeah
Kontrol ediyorum evet hiç şüphe yok evet
A courtship built from anger is to what it amounts
Öfkeyle kurulan bir flörtün bedeli şu kadardır
I almost had it I almost had it
Neredeyse elde ediyordum Neredeyse elde ediyordum
I came so close man I almost had it
O kadar yaklaştım ki neredeyse başarıyordum
I'm checking out I'm never coming back again
Çıkış yapıyorum bir daha geri dönmeyeceğim
I'm checking out I'm listed M.I.A.
M.I.A. listesinde yer aldığımı kontrol ediyorum.
I'm checking out I'm never coming back again
Çıkış yapıyorum bir daha geri dönmeyeceğim
I'm checking out I'm listed M.I.A.
M.I.A. listesinde yer aldığımı kontrol ediyorum.