Olympia WA Testo Traduzione Italiana

Thats a great song, not only to hear, also to play!
E' una canzone fantastica, non solo da ascoltare, anche da suonare!
I think it's not that bad for a first half tab ;-)
Penso che non sia poi così male come prima metà scheda ;-)
Listen for the strumming and the other things to the song, and if you got good sounding corrections, e-mail me!
Ascolta la strimpellata e le altre cose della canzone, e se hai ricevuto buone correzioni sonore, mandami un'e-mail!
Chords:
Accordi:
e:------------------|
e:------------------|
B:------------------|
B:------------------|
G:--------5----7----|
G:--------5----7----|
D:---5----5----7----|
D:---5----5----7----|
A:---5----3----5----|
A:---5----3----5----|
E:---3--------------|
E:---3-------------|
Intro:
Introduzione:
E:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
A:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
A:------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
D:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
D:------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
G:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
G:------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
B:-0-0-1-3-3-1-0-3-3-1-0---0-0-0-1---0-0-1-3-3-1-0-3-3-1-0---0-0-0-1---0-0-1-3-3-1-0-3-3-1-0---0-0-0-1--0-1-5-3-5-3-5-3-1-| (at the second time he plays it, play 1 und then slide up to 8)
B:-0-0-1-3-3-1-0-3-3-1-0---0-0-0-1---0-0-1-3-3-1-0-3-3-1-0--- 0-0-0-1---0-0-1-3-3-1-0-3-3-1-0---0-0-0-1--0-1-5-3-5-3-5-3-1-| (la seconda volta che lo suona, gioca 1 e poi scorri fino a 8)
E:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
Hanging out with Lars down on 6th street
Uscire con Lars sulla Sesta Strada
He knew that I was in trouble
Sapeva che ero nei guai
I was feeling much like the devil
Mi sentivo molto simile al diavolo
There was something burning deep inside of me
C'era qualcosa che bruciava nel profondo di me
Ran into three Puerto Ricans
Ho incontrato tre portoricani
These girls took us to the fun house
Queste ragazze ci hanno portato alla casa dei divertimenti
Where we played a lonely pinball machine
Dove giocavamo a un flipper solitario
Chorus:
Coro:
Hanging on the corner of 52nd and Broadway
Appeso all'angolo tra la 52esima e Broadway
Cars passing by but none of them seem to go my way
Le macchine passano ma nessuna sembra andare nella mia direzione
New York City well I wish I was on the highway
New York City, beh, vorrei essere sull'autostrada
Ba-ack to Olympia
Ritorno ad Olimpia
I'm having a hard time understanding
Faccio fatica a capire
It gets all too demanding
Diventa tutto troppo impegnativo
She all cold and I'm stranded
Ha tutto freddo e io sono bloccato
There was something burning deep inside of me
C'era qualcosa che bruciava nel profondo di me
All I know it's four o'clock and
Tutto quello che so sono le quattro e...
She ain't never showed up and
Non si è mai fatta vedere e...
I watched a thousand people go home from work
Ho visto mille persone tornare a casa dal lavoro
Chorus:
Coro:
Hanging on the corner of 52nd and Broadway
Appeso all'angolo tra la 52esima e Broadway
Cars passing by but none of them seem to go my way
Le macchine passano ma nessuna sembra andare nella mia direzione
New York City well I wish I was on the highway
New York City, beh, vorrei essere sull'autostrada
Ba-ack to Olympia
Ritorno ad Olimpia
Solo:
Assolo:
repeat a couple times then play:
ripeti un paio di volte e poi suona:
How many times will they take me
Quante volte mi porteranno?
Before I go crazy before I lose everything
Prima di impazzire, prima di perdere tutto
There was something burning deep inside of me
C'era qualcosa che bruciava nel profondo di me
Ran into three Puerto Ricans
Ho incontrato tre portoricani
These girls took us to the fun house
Queste ragazze ci hanno portato alla casa dei divertimenti
I don't wanna be alone again
Non voglio restare di nuovo solo
Chorus:
Coro:
Hanging on the corner of 52nd and Broadway
Appeso all'angolo tra la 52esima e Broadway
Cars passing by but none of them seem to go my way
Le macchine passano ma nessuna sembra andare nella mia direzione
New York City well I wish I was on the highway
New York City, beh, vorrei essere sull'autostrada
Ba-ack to Olympia
Ritorno ad Olimpia
Intro then:
Intro quindi: