Olympia WA Letras Tradução em Português
Rançoso - Olympia WA
by Rancid
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Thats a great song, not only to hear, also to play!
Essa é uma ótima música, não só para ouvir, mas também para tocar!
I think it's not that bad for a first half tab ;-)
Acho que não é tão ruim assim para uma aba do primeiro semestre ;-)
Listen for the strumming and the other things to the song, and if you got good sounding corrections, e-mail me!
Ouça os dedilhados e outras coisas da música, e se você tiver boas correções de som, envie-me um e-mail!
Chords:
Acordes:
e:------------------|
e:------------------|
B:------------------|
B:------------------|
G:--------5----7----|
G:--------5----7----|
D:---5----5----7----|
D:---5----5----7----|
A:---5----3----5----|
R:---5----3----5----|
E:---3--------------|
E:---3-------------|
Intro:
Introdução:
E:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
A:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
R:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
D:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
D:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
G:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
G:--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
B:-0-0-1-3-3-1-0-3-3-1-0---0-0-0-1---0-0-1-3-3-1-0-3-3-1-0---0-0-0-1---0-0-1-3-3-1-0-3-3-1-0---0-0-0-1--0-1-5-3-5-3-5-3-1-| (at the second time he plays it, play 1 und then slide up to 8)
B:-0-0-1-3-3-1-0-3-3-1-0---0-0-0-1---0-0-1-3-3-1-0-3-3-1-0--- 0-0-0-1---0-0-1-3-3-1-0-3-3-1-0---0-0-0-1--0-1-5-3-5-3-5-3-1-| (na segunda vez que ele tocar, toque 1 e deslize até 8)
E:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
Hanging out with Lars down on 6th street
Saindo com Lars na 6th Street
He knew that I was in trouble
Ele sabia que eu estava com problemas
I was feeling much like the devil
Eu estava me sentindo muito como o diabo
There was something burning deep inside of me
Havia algo queimando dentro de mim
Ran into three Puerto Ricans
Encontrei três porto-riquenhos
These girls took us to the fun house
Essas garotas nos levaram para a casa de diversões
Where we played a lonely pinball machine
Onde jogamos em uma máquina de pinball solitária
Chorus:
Refrão:
Hanging on the corner of 52nd and Broadway
Pendurado na esquina da 52 com a Broadway
Cars passing by but none of them seem to go my way
Carros passando, mas nenhum deles parece seguir meu caminho
New York City well I wish I was on the highway
Cidade de Nova York, bem, eu gostaria de estar na estrada
Ba-ack to Olympia
Volta para Olympia
I'm having a hard time understanding
Estou tendo dificuldade em entender
It gets all too demanding
Fica tudo muito exigente
She all cold and I'm stranded
Ela está com frio e eu estou preso
There was something burning deep inside of me
Havia algo queimando dentro de mim
All I know it's four o'clock and
Tudo o que sei são quatro horas e
She ain't never showed up and
Ela nunca apareceu e
I watched a thousand people go home from work
Eu vi mil pessoas voltando do trabalho para casa
Chorus:
Refrão:
Hanging on the corner of 52nd and Broadway
Pendurado na esquina da 52 com a Broadway
Cars passing by but none of them seem to go my way
Carros passando, mas nenhum deles parece seguir meu caminho
New York City well I wish I was on the highway
Cidade de Nova York, bem, eu gostaria de estar na estrada
Ba-ack to Olympia
Volta para Olympia
Solo:
Sozinho:
repeat a couple times then play:
repita algumas vezes e depois toque:
How many times will they take me
Quantas vezes eles vão me levar
Before I go crazy before I lose everything
Antes que eu enlouqueça, antes que eu perca tudo
There was something burning deep inside of me
Havia algo queimando dentro de mim
Ran into three Puerto Ricans
Encontrei três porto-riquenhos
These girls took us to the fun house
Essas garotas nos levaram para a casa de diversões
I don't wanna be alone again
Eu não quero ficar sozinho de novo
Chorus:
Refrão:
Hanging on the corner of 52nd and Broadway
Pendurado na esquina da 52 com a Broadway
Cars passing by but none of them seem to go my way
Carros passando, mas nenhum deles parece seguir meu caminho
New York City well I wish I was on the highway
Cidade de Nova York, bem, eu gostaria de estar na estrada
Ba-ack to Olympia
Volta para Olympia
Intro then:
Introdução então:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
