Olympia WA Versuri Traducere în Română

Thats a great song, not only to hear, also to play!
Este un cântec grozav, nu doar de auzit, ci și de cântat!
I think it's not that bad for a first half tab ;-)
Cred că nu e chiar așa de rău pentru o filă din prima jumătate ;-)
Listen for the strumming and the other things to the song, and if you got good sounding corrections, e-mail me!
Ascultă zgomotul și celelalte lucruri ale melodiei și dacă ai primit corecturi de sunet bune, trimite-mi un e-mail!
Chords:
Acorduri:
e:------------------|
e:-------------------|
B:------------------|
B:-------------------|
G:--------5----7----|
G:--------5----7----|
D:---5----5----7----|
D:---5----5----7----|
A:---5----3----5----|
A:---5----3----5----|
E:---3--------------|
E:---3---------------|
Intro:
Introducere:
E:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------|
A:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
A:--------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------|
D:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------|
G:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
G:--------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------|
B:-0-0-1-3-3-1-0-3-3-1-0---0-0-0-1---0-0-1-3-3-1-0-3-3-1-0---0-0-0-1---0-0-1-3-3-1-0-3-3-1-0---0-0-0-1--0-1-5-3-5-3-5-3-1-| (at the second time he plays it, play 1 und then slide up to 8)
B:-0-0-1-3-3-1-0-3-3-1-0---0-0-0-1---0-0-1-3-3-1-0-3-3-1-0--- 0-0-0-1---0-0-1-3-3-1-0-3-3-1-0---0-0-0-1--0-1-5-3-5-3-5-3-1-| (la a doua oară când îl joacă, joacă 1 și apoi glisează până la 8)
E:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------|
Hanging out with Lars down on 6th street
Ieșim cu Lars pe strada 6
He knew that I was in trouble
El știa că am probleme
I was feeling much like the devil
Mă simțeam mult ca diavolul
There was something burning deep inside of me
Era ceva care ardea adânc în mine
Ran into three Puerto Ricans
A dat peste trei portoricani
These girls took us to the fun house
Aceste fete ne-au dus la casa de distracție
Where we played a lonely pinball machine
Unde am jucat un flipper singuratic
Chorus:
Refren:
Hanging on the corner of 52nd and Broadway
Atârnat la colțul dintre 52nd și Broadway
Cars passing by but none of them seem to go my way
Trec mașini, dar niciuna nu pare să meargă pe drumul meu
New York City well I wish I was on the highway
New York, bine, mi-aș dori să fiu pe autostradă
Ba-ack to Olympia
Ba-ack la Olympia
I'm having a hard time understanding
Îmi este greu să înțeleg
It gets all too demanding
Devine prea solicitant
She all cold and I'm stranded
Îi este frig și eu sunt blocată
There was something burning deep inside of me
Era ceva care ardea adânc în mine
All I know it's four o'clock and
Tot ce știu este ora patru și
She ain't never showed up and
Ea nu a apărut niciodată și
I watched a thousand people go home from work
Am văzut o mie de oameni plecând acasă de la serviciu
Chorus:
Refren:
Hanging on the corner of 52nd and Broadway
Atârnat la colțul dintre 52nd și Broadway
Cars passing by but none of them seem to go my way
Trec mașini, dar niciuna nu pare să meargă pe drumul meu
New York City well I wish I was on the highway
New York, bine, mi-aș dori să fiu pe autostradă
Ba-ack to Olympia
Ba-ack la Olympia
Solo:
Solo:
repeat a couple times then play:
repeta de cateva ori apoi juca:
How many times will they take me
De câte ori mă vor lua
Before I go crazy before I lose everything
Înainte să înnebunesc înainte să pierd totul
There was something burning deep inside of me
Era ceva care ardea adânc în mine
Ran into three Puerto Ricans
A dat peste trei portoricani
These girls took us to the fun house
Aceste fete ne-au dus la casa de distracție
I don't wanna be alone again
Nu vreau să fiu singur din nou
Chorus:
Refren:
Hanging on the corner of 52nd and Broadway
Atârnat la colțul dintre 52nd și Broadway
Cars passing by but none of them seem to go my way
Trec mașini, dar niciuna nu pare să meargă pe drumul meu
New York City well I wish I was on the highway
New York, bine, mi-aș dori să fiu pe autostradă
Ba-ack to Olympia
Ba-ack la Olympia
Intro then:
Introducere atunci: