Olympia WA Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kokmuş - Olympia WA
by Rancid
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Thats a great song, not only to hear, also to play!
Sadece dinlemek için değil, çalmak için de harika bir şarkı!
I think it's not that bad for a first half tab ;-)
Bence ilk yarı için o kadar da kötü değil ;-)
Listen for the strumming and the other things to the song, and if you got good sounding corrections, e-mail me!
Şarkının tıngırdamasını ve diğer özelliklerini dinleyin ve seste iyi düzeltmeler alırsanız bana e-posta gönderin!
Chords:
Akorlar:
e:------------------|
e:------------------|
B:------------------|
B:-----------------|
G:--------5----7----|
G:-----------5----7----|
D:---5----5----7----|
D:---5----5----7----|
A:---5----3----5----|
C:---5----3----5----|
E:---3--------------|
E:---3-------------|
Intro:
Giriş:
E:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
E:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
A:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
C:------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
D:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
D:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
G:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
G:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
B:-0-0-1-3-3-1-0-3-3-1-0---0-0-0-1---0-0-1-3-3-1-0-3-3-1-0---0-0-0-1---0-0-1-3-3-1-0-3-3-1-0---0-0-0-1--0-1-5-3-5-3-5-3-1-| (at the second time he plays it, play 1 und then slide up to 8)
B:-0-0-1-3-3-1-0-3-3-1-0---0-0-0-1---0-0-1-3-3-1-0-3-3-1-0--- 0-0-0-1---0-0-1-3-3-1-0-3-3-1-0---0-0-0-1--0-1-5-3-5-3-5-3-1-| (ikinci kez çaldığında, 1'i oynatın ve ardından 8'e kadar kaydırın)
E:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
E:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
Hanging out with Lars down on 6th street
6. caddede Lars'la takılmak
He knew that I was in trouble
Başımın dertte olduğunu biliyordu
I was feeling much like the devil
Kendimi şeytan gibi hissediyordum
There was something burning deep inside of me
İçimin derinliklerinde yanan bir şey vardı
Ran into three Puerto Ricans
Üç Porto Rikoluyla karşılaştım
These girls took us to the fun house
Bu kızlar bizi eğlence evine götürdüler
Where we played a lonely pinball machine
Yalnız bir tilt makinesiyle oynadığımız yer
Chorus:
Koro:
Hanging on the corner of 52nd and Broadway
52. cadde ile Broadway'in köşesinde asılı
Cars passing by but none of them seem to go my way
Arabalar geçiyor ama hiçbiri yoluma gitmiyor
New York City well I wish I was on the highway
New York City keşke otoyolda olsaydım
Ba-ack to Olympia
Olympia'ya Ba-ack
I'm having a hard time understanding
Anlamakta zorluk çekiyorum
It gets all too demanding
Her şey çok zorlu oluyor
She all cold and I'm stranded
O tamamen üşüdü ve ben mahsur kaldım
There was something burning deep inside of me
İçimin derinliklerinde yanan bir şey vardı
All I know it's four o'clock and
Tek bildiğim saatin dört olduğu ve
She ain't never showed up and
O hiç ortaya çıkmadı ve
I watched a thousand people go home from work
Binlerce kişinin işten eve dönüşünü izledim
Chorus:
Koro:
Hanging on the corner of 52nd and Broadway
52. cadde ile Broadway'in köşesinde asılı
Cars passing by but none of them seem to go my way
Arabalar geçiyor ama hiçbiri yoluma gitmiyor
New York City well I wish I was on the highway
New York City keşke otoyolda olsaydım
Ba-ack to Olympia
Olympia'ya Ba-ack
Solo:
Yalnız:
repeat a couple times then play:
birkaç kez tekrarlayın ve ardından oynatın:
How many times will they take me
Beni kaç kere götürecekler
Before I go crazy before I lose everything
Delirmeden önce her şeyi kaybetmeden önce
There was something burning deep inside of me
İçimin derinliklerinde yanan bir şey vardı
Ran into three Puerto Ricans
Üç Porto Rikoluyla karşılaştım
These girls took us to the fun house
Bu kızlar bizi eğlence evine götürdüler
I don't wanna be alone again
Tekrar yalnız kalmak istemiyorum
Chorus:
Koro:
Hanging on the corner of 52nd and Broadway
52. cadde ile Broadway'in köşesinde asılı
Cars passing by but none of them seem to go my way
Arabalar geçiyor ama hiçbiri yoluma gitmiyor
New York City well I wish I was on the highway
New York City keşke otoyolda olsaydım
Ba-ack to Olympia
Olympia'ya Ba-ack
Intro then:
O zaman giriş:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
