Roadblock Текст Песни Перевод на Русский
Прогорклый — контрольно-пропускной пункт
by Rancid
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Walked into the party, don't know who we were,
Зашел на вечеринку, не знаю, кто мы,
Set up quick on the living room floor
Быстро установите на полу в гостиной.
All I know is about three f**king chords,
Все, что я знаю, это три чертовых аккорда,
Drumkit, bass, and electric guitar.
Ударная установка, бас и электрогитара.
We're headed out to another show,
Мы отправляемся на другое шоу,
Don't know which way it's gonna go,
Не знаю, как все пойдет,
Don't even think about it,
Даже не думай об этом,
Don't even care,
Даже не волнуйся,
When the roadblock's in the way, we're gonna run around it,
Когда на пути появится блокпост, мы его оббежим,
When the stop sign's in the way, we're gonna run through it aa-aall right,
Когда на пути встанет знак «Стоп», мы пробежим через него, ааа, ладно,
When all the punks come out tonight!
Когда все панки выйдут сегодня вечером!
Go to work, go to school, get a f**king job,
Иди на работу, ходи в школу, найди чертову работу,
Silicone Valley f**king slob,
Чертова неряха из Силиконовой долины,
I prowl the street Break the f**king law,
Я брожу по улице, нарушаю чертов закон,
Altercation's Twist, tripped and crawl,
Поворот ссоры, споткнулся и ползет,
Depression Can Cripple Me If i Dont Have The Music,
Депрессия может парализовать меня, если у меня нет музыки,
So I choose it,
Поэтому я выбираю это,
I use it,
Я использую это,
I won't f**king lose it!
Я ни черта не потеряю это!
We're headed out to another show,
Мы отправляемся на другое шоу,
Don't know which way it's gonna go,
Не знаю, как все пойдет,
Don't even think about it,
Даже не думай об этом,
Don't even care,
Даже не волнуйся,
When the roadblock's in the way, we're gonna run around it,
Когда на пути появится блокпост, мы его оббежим,
When the stop sign's in the way, we're gonna run through it aa-aall right,
Когда на пути встанет знак «Стоп», мы пробежим через него, ааа, ладно,
When all the punks come out tonight!
Когда все панки выйдут сегодня вечером!
INTRO/SOLO
ВВЕДЕНИЕ/СОЛО
F G# A# X4
F G# A# X4
We're not f**king around,
Мы не трахаемся,
We're not f**king around,
Мы не трахаемся,
We're not f**king around,
Мы не трахаемся,
We're not f**king around!
Мы не трахаемся!
We're headed out to another show,
Мы отправляемся на другое шоу,
Don't know which way it's gonna go,
Не знаю, как все пойдет,
Don't even think about it,
Даже не думай об этом,
Don't even care,
Даже не волнуйся,
When the roadblock's in the way, we're gonna run around it,
Когда на пути появится блокпост, мы его оббежим,
When the stop sign's in the way, we're gonna run through it aa-aall right,
Когда на пути встанет знак «Стоп», мы пробежим через него, ааа, ладно,
When all the punks come out tonight!
Когда все панки выйдут сегодня вечером!
Toooniiiiight!
Оооооооооооооооо!
Toooniiiiight!
Оооооооооооооооо!
Tonight!
Сегодня вечером!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
