Geburtstagslied كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Das Geburtstagslied
العنوان: أغنية عيد الميلاد
The Band: http://www.randale-musik.de/
الفرقة: http://www.randale-musik.de/
The Song: http://www.youtube.com/watch'v=h1yPigf0LxY
الأغنية: http://www.youtube.com/watch'v=h1yPigf0LxY
Intro:
مقدمة:
Schon wieder ist ein Jahr vergangen
لقد مرت سنة أخرى
schon wieder ist ein Jahr vorbei
لقد مرت سنة أخرى
Wir feiern heute deinen Geburtstag
نحن نحتفل بعيد ميلادك اليوم
und es sind alle mit dabei
والجميع هناك
Wir gratulieren dir
نهنئك
Mit Kuchen und mit Pommes und mit Apfel und mit Bir...nensaft
مع الكيك والبطاطا المقلية وعصير التفاح والكمثرى
Herzlichen Glueckwunsch
تهانينا
Alles Gute wuenschen wir dir
نتمنى لكم كل التوفيق
Mgen alle deine Wuensche in Erfuellung gehen
نرجو أن تتحقق كل رغباتك
Happy Birthday my dear!
عيد ميلاد سعيد يا عزيزي!
Wir wollen alle, alle, alle mit dir feiern
نريد من الجميع، الجميع، الجميع أن يحتفلوا معك
Weil dich jeder von uns mag.
لأن كل واحد منا يحبك.
Herzlichen Glueckwunsch!
تهانينا!
Heute ist ein schoener Tag.
اليوم هو يوم جميل.
Schon wieder ist ein Jahr vergangen
لقد مرت سنة أخرى
schon wieder ist ein Jahr vorbei
لقد مرت سنة أخرى
Zu sehen dass du so gluecklich bist
رؤية أنك سعيد جدا
ist das schoenste dabei
هو أجمل شيء في ذلك
Wir gratulieren dir
نهنئك
Mit Kuchen und mit Pommes und mit Apfel und mit Bir...nensaft
مع الكيك والبطاطا المقلية وعصير التفاح والكمثرى
Herzlichen Glueckwunsch
تهانينا
Alles Gute wuenschen wir dir
نتمنى لكم كل التوفيق
Mgen alle deine Wuensche in Erfuellung gehen
نرجو أن تتحقق كل رغباتك
Happy Birthday my dear!
عيد ميلاد سعيد يا عزيزي!
Wir wollen alle, alle, alle mit dir feiern
نريد من الجميع، الجميع، الجميع أن يحتفلوا معك
Weil dich jeder von uns mag.
لأن كل واحد منا يحبك.
Herzlichen Glueckwunsch!
تهانينا!
Heute ist ein schoener Tag.
اليوم هو يوم جميل.
Wir gratulieren dir
نهنئك
Mit Kuchen und mit Pommes und mit Apfel und mit Bir...nensaft
مع الكيك والبطاطا المقلية وعصير التفاح والكمثرى
Herzlichen Glueckwunsch
تهانينا
Alles Gute wuenschen wir dir
نتمنى لكم كل التوفيق
Mgen alle deine Wuensche in Erfuellung gehen
نرجو أن تتحقق كل رغباتك
Happy Birthday my dear!
عيد ميلاد سعيد يا عزيزي!
Wir wollen alle, alle, alle mit dir feiern
نريد من الجميع، الجميع، الجميع أن يحتفلوا معك
Weil dich jeder von uns mag.
لأن كل واحد منا يحبك.
Herzlichen Glueckwunsch!
تهانينا!
Heute ist ein schoener Tag.
اليوم هو يوم جميل.