Better Than Art 歌詞 日本語訳

Better than art
芸術よりも優れている
Well my friend is even this a trend?
さて、私の友人はこれがトレンドでもあるのでしょうか？
Then even I hope our career will end.
それで私たちのキャリアが終わることを願っています。
I don't consider myself all that smart.
私は自分がそれほど賢いとは思っていません。
I've come this far by using only my heart.
心だけを使ってここまで来ました。
I wear my intentions on my sleeve.
私は自分の意志を袖に込めています。
I'm not cynical I'm naive.
私はシニカルではありません、ナイーブです。
I try to be as honest as I can.
私はできる限り正直になるように努めています。
horus
ホルス
What you now hear.
今あなたが聞いていること。
Is the same thing you hear.
あなたが聞いているのと同じことです。
When you put your ear.
耳を当てたとき。
Close to my heart.
私の心に近い。
And that's why why I like.
そしてそれが私が好きな理由です。
Music better than art.
芸術より音楽。
Re-intro
再紹介
Better than art.
芸術よりも優れています。
You might think that.
そう思うかもしれません。
Something's wrong.
何かが間違っています。
Because I use the same chords.
同じコードを使っているからです。
In all my songs. (Better than art!)
私のすべての曲の中で。 (芸術よりも優れています!)
Then you say I use the same words too.
そうすると、私も同じ言葉を使っていると言うのです。
Well I heard that before so,
まあ、それは前にも聞いたので、
So do you. (Better than art!)
あなたもそうです。 (芸術よりも優れています!)
Maybe I'm just not all that smart but.
たぶん私はそこまで賢くないだけかもしれませんが、
One single hand covering.
シングルハンドカバー。
One single heart. (Better than art!)
心はひとつ。 (芸術よりも優れています!)
Is a nice step on the way.
素晴らしい一歩です。
A small reminder of better day.
より良い一日を思い出させます。
horus
ホルス
What you now hear.
今あなたが聞いていること。
Is the same thing you hear.
あなたが聞いているのと同じことです。
When you put your ear.
耳を当てたとき。
Close to my heart.
私の心に近い。
And that's why why I like.
そしてそれが私が好きな理由です。
Music better than art.
芸術より音楽。
ridge
尾根
Spit it out now.
今すぐ吐き出してください。
Spit it out on me.
それを私に吐き出してください。
Spit it out now,
今すぐ吐き出して、
Spit it out on me.
それを私に吐き出してください。
Now spit it out!
今すぐ吐き出してください！
horus
ホルス
What you now hear.
今あなたが聞いていること。
Is the same thing you hear.
あなたが聞いているのと同じことです。
When you put your ear.
耳を当てたとき。
Close to my heart.
私の心に近い。
And that's why why I like.
そしてそれが私が好きな理由です。
Music better than art.
芸術より音楽。
horus
ホルス
What you now hear.
今聞いていること。
Is the same thing you hear.
あなたが聞いているのと同じことです。
When you put your ear.
耳を当てたとき。
Close to my heart.
私の心に近い。
And that's why why I like.
そしてそれが私が好きな理由です。
Music better than art.
芸術より音楽。
Better than art
芸術よりも優れている