Last Salutation كلمات أغنية ترجمة عربية

راندي كولمان - التحية الأخيرة

by Randy Coleman

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Randy Coleman Last Salutation

Website: http://www.randycoleman.net/Randy_Coleman/home.html
الموقع الإلكتروني: http://www.randycoleman.net/Randy_Coleman/home.html
(Layout 1)
(التخطيط 1)
another cause to make it go away
سبب آخر لجعله يذهب بعيدا
another false alarm and so you say
إنذار كاذب آخر وهكذا تقول
we walked the mile,
مشينا مسافة الميل
and it was worth the while
وكان يستحق كل هذا الوقت
(Layout 1)
(التخطيط 1)
write your name and put it on my cast
أكتب اسمك ووضعه على طاقم الممثلين الخاص بي
make sure the ink is permanent and will last
تأكد من أن الحبر دائم وسيستمر
if you think about it,
إذا كنت تفكر في ذلك،
we can live without it
يمكننا العيش بدونها
(Layout 2)
(التخطيط 2)
sometimes I miss the simple lies
أحيانًا أفتقد الأكاذيب البسيطة
when you're caught up in the compromise
عندما كنت عالقا في التسوية
but at least we never had to say goodbye (, goodbye)
ولكن على الأقل لم يكن علينا أن نقول وداعا (،وداعا)
(Layout 1)
(التخطيط 1)
another casualty is in my head
ضحية أخرى في رأسي
you found another way to get it back instead
لقد وجدت طريقة أخرى لاستعادتها بدلاً من ذلك
you went around it and,
ذهبت حوله و
then you finally found it
ثم وجدته أخيرًا
(Layout 2)
(التخطيط 2)
sometimes I miss the simple lies
أحيانًا أفتقد الأكاذيب البسيطة
when you're caught up in the compromise
عندما كنت عالقا في التسوية
but at least we never had to say goodbye
ولكن على الأقل لم يكن علينا أن نقول وداعا
(Layout 2)
(التخطيط 2)
so go and tell my high school friends
لذا اذهب وأخبر أصدقائي في المدرسة الثانوية
I have no hold no deep regrets
ليس لدي أي ندم عميق
I just never thought that we'd ever say goodbye (, goodbye)
لم أعتقد أبدًا أننا سنقول وداعًا (، وداعًا)
another cause to make it go away
سبب آخر لجعله يذهب بعيدا
another false alarm and so you say
إنذار كاذب آخر وهكذا تقول
(Layout 1)
(التخطيط 1)
write your name and put it on my cast
أكتب اسمك ووضعه على طاقم الممثلين الخاص بي
make sure the ink is permanent and will last
تأكد من أن الحبر دائم وسيستمر
we walked the mile and it was worth the while
مشينا مسافة الميل وكان الأمر يستحق الوقت
(Layout 2)
(التخطيط 2)
sometimes I miss the simple lies
أحيانًا أفتقد الأكاذيب البسيطة
when you're caught up in the compromise
عندما كنت عالقا في التسوية
but at least we never had to say goodbye
ولكن على الأقل لم يكن علينا أن نقول وداعا
(Layout2)
(تخطيط2)
so go and tell my high school friends
لذا اذهب وأخبر أصدقائي في المدرسة الثانوية
There is no hold no deep regrets
ليس هناك عقد ولا ندم عميق
I just never thought that we'd ever say goodbye
لم أعتقد أبدًا أننا سنقول وداعًا أبدًا
(Layout 1)
(التخطيط 1)
so let this be my last salutation
لذا فلتكن هذه تحيتي الأخيرة
and let this be my first vindication
وليكن هذا أول تبرئة لي
if I believe it
إذا كنت أصدق ذلك
then I can leave it
ثم يمكنني تركها
and I will leave it.
وسأتركها.
Brought to you by ChuffersDanube
يوجه اليكم من ChuffersDanube

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.