He Reminds Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Randy Crawford - He reminds me
Randy Crawford – Er erinnert mich
Take a look at the chord inversions!
Schauen Sie sich die Akkordumkehrungen an!
B6/G#: xx6444
B6/G#: xx6444
Em6 : 022020
Em6: 022020
A#dim: 012120
A#dim: 012120
D#7 : xx1323
D#7: xx1323
D# : x65343
D#: x65343
C#9 : 443444
C#9: 443444
Bmaj7: 224342
Bmaj7: 224342
G#sus4:466644
G#sus4:466644
B6 : 224444
B6: 224444
Intro: B, B6/G#, Em6, B
Intro: B, B6/G#, Em6, B
He Reminds me
Er erinnert mich
Of someone I once knew long ago
Von jemandem, den ich vor langer Zeit kannte
He reminds me
Er erinnert mich
I don't know just how far I should go
Ich weiß nicht, wie weit ich gehen soll
Should I keep my distance
Soll ich Abstand halten?
And haul myself away?
Und mich wegschleppen?
Or try and get a little closer
Oder versuchen Sie, ein wenig näher zu kommen
And blow my chance away?
Und meine Chance vergeuden?
He reminds me
Er erinnert mich
Just a simple smile
Nur ein einfaches Lächeln
He reminds me
Er erinnert mich
My thoughts look back in time for a while
Meine Gedanken blicken eine Weile zurück in die Zeit
Am I being foolish
Bin ich dumm?
Just clinging to the past?
Einfach an der Vergangenheit festhalten?
Or could it be that finally
Oder könnte es das endlich sein?
I found my love at last?
Ich habe endlich meine Liebe gefunden?
Whoa all I know
Wow, alles was ich weiß
Is my heart says so
Sagt mein Herz das?
And I'm inclined to believe
Und ich neige dazu, zu glauben
All I know
Alles was ich weiß
Is my heart says so
Sagt mein Herz das?
And I find I believe
Und ich finde, ich glaube
He reminds me
Er erinnert mich
Of all the things I dreamed of since then
Von all den Dingen, von denen ich seitdem geträumt habe
He reminds me
Er erinnert mich
Of all the pain we've had way back then
Von all dem Schmerz, den wir damals hatten
Surely now it's different
Sicherlich ist es jetzt anders
I'm older than before
Ich bin älter als zuvor
Could it be that time has healed
Könnte es sein, dass die Zeit geheilt ist?
Oh, how can I be sure?
Oh, wie kann ich sicher sein?
All I know
Alles was ich weiß
Is my heart says so
Sagt mein Herz das?
And I'm inclined to believe
Und ich neige dazu, zu glauben
All I know
Alles was ich weiß
Is my heart says so
Sagt mein Herz das?
And I find that I believe
Und ich finde, dass ich glaube
im
ich
He Reminds me
Er erinnert mich
Should I keep my distance
Soll ich Abstand halten?
And haul myself away?
Und mich wegschleppen?
Try and get a little closer
Versuchen Sie, ein wenig näher zu kommen
And blow my chance away?
Und meine Chance vergeuden?
Whoa all I know
Wow, alles was ich weiß
Is my heart says so
Sagt mein Herz das?
And I'm inclined to believe
Und ich neige dazu, zu glauben
All I know
Alles was ich weiß
Is my heart says so
Sagt mein Herz das?
And I'm inclined to believe
Und ich neige dazu, zu glauben
us4
us4
He reminds me
Er erinnert mich
Oh, he reminds me
Oh, er erinnert mich
And I find I believe
Und ich finde, ich glaube
He reminds me...
Er erinnert mich...
(Fade)
(Verblassen)