Babaero Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb then C#
Klucz: Bb, a następnie C#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro: Eb-Dm-F-- 2, Eb-Dm- x2, Eb-Dm-F x2
Wprowadzenie: Eb-Dm-F-- 2, Eb-Dm- x2, Eb-Dm-F x2
Verse 1:
Werset 1:
kailan nga ba tayo
kiedy jesteśmy
unang nagkakilala
pierwszy raz się spotkałem
mula ng akoy naging sayo
odkąd stałem się twój
di mo man lamang inisip
nawet o tym nie pomyślałeś
na mahal kita sinta
że cię kocham, kochanie
tibok ng puso ko'y iyong iyo!
moje bicie serca należy do Ciebie!
Refrain 1:
Refren 1:
ngunit bakit tila yata
ale dlaczego tak się wydaje?
biglang naglaho na
nagle zniknął
tamis ng iyong pagibig
słodycz Twojej miłości
di na nadarama
Już tego nie czuję
kung ika'y nag bibiro
jeśli żartujesz
sanay tapatin na
zwykł być szczery
at wag nalng sabihin ako'y
i nie mów mi
Chorus:
Chór:
BABABAERO, BABABAERO
KOBIETY, KOBIETY
BABABAERO DAW AKO
JESTEM CHŁOPICEM
sinung may sabi
kto powiedział
makakating labi
swędzące usta
dididi naman totoo
Dididi to prawda
puro't imbento
czysto wymyślone
sari saring kwento
różne historie
basta't sayo lng ako!
dopóki jestem tylko Twój!
Interlude: Eb-Dm--F-- x4
Przerywnik: Eb-Dm--F-- x4
Verse 2:
Werset 2:
wag ka sanang mag duda
nie wątp w to
wag ng mag-alala
nie martw się
ang tsismis ng
plotka
tsismosa'y iwasan na
unikaj plotek
di ko kayang sugatan
Nie mogę zostać ranny
di ko kayang saktan
Nie mogę cię skrzywdzić
di ko yata makakayang
Nie sądzę, że mogę
ikay balikan
wrócić do ciebie
Refrain 2:
Refren 2:
ibibigay kung todo
da wszystko
mahirapan man aku
jest mi ciężko
upang mapatunayang
żeby to udowodnić
akoy tapat sayo
Jestem z tobą szczery
sana'y paniwalaan
Mam nadzieję, że w to uwierzysz
ika'y mahal ko
kocham cię
wag mo lang
po prostu tego nie rób
sabihin akoy
powiedz mi
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Bridge:
most:
araw araw napapansin
zauważane każdego dnia
pagiwas mo sakin
unikaj mnie
di malaman ang gagawin
nie wiem co robić
sabihin mu sakin ang
powiedz mi
iyong tunay na hangarin
twoje prawdziwe pragnienie
wag na wag mo lang
nie rób tego
isipin may karibal ka sakin!
myślę, że masz ze mną rywala!
Interlude: Bb--F--Eb--Dm--Cm--Gm--Eb
Przerywnik: Bb--F--Eb--Dm--Cm--Gm--Eb
(Repeat Refrain 2)
(Powtórz refren 2)
(Repeat Chorus twice)
(Powtórz refren dwa razy)
http://tl.wikipedia.org/wiki/Randy_Santiago
http://tl.wikipedia.org/wiki/Randy_Santiago