My Daddy Never Was Letras Tradução em Português

The second line of the second verse ends differently than the second line of the
A segunda linha do segundo verso termina de forma diferente da segunda linha do
first verse.
primeiro verso.
CAPO IV
CAPO IV
INTRO: G Bm C D
INTRODUÇÃO: G Bm C D
My boss'll tell you that I've been to work all week on time
Meu chefe vai te dizer que trabalhei a semana toda na hora certa
And I ain't had no liquor on my breath
E eu não bebi bebida no hálito
Ain't no kind of secret I've been known to take a drink
Não é nenhum segredo que sou conhecido por tomar uma bebida
And it's made me do some things that I regret
E isso me fez fazer algumas coisas das quais me arrependo
Loretta said this ain't no kind of way to raise a family
Loretta disse que isso não é jeito de criar uma família
And one night she called it quits and called a cab
E uma noite ela desistiu e chamou um táxi
She left the clothes out on the clothes line and the dishes in the sink
Ela deixou as roupas no varal e a louça na pia
So I guess she knows that she ain't comin' back
Então eu acho que ela sabe que não vai voltar
CHORUS:
REFRÃO:
But I just wanna see my kids, I just wanna hold my girls
Mas eu só quero ver meus filhos, só quero abraçar minhas garotas
Heaven knows I ain't got much of nothin' else in this whole world
Deus sabe que não tenho muito mais nada neste mundo inteiro
I just wanna be around enough to know that they've been loved
Eu só quero estar por perto o suficiente para saber que eles foram amados
I just wanna be the daddy my daddy never was
Eu só quero ser o papai que meu papai nunca foi
Now lately she's been knowing this ol' boy she met in church
Ultimamente ela tem conhecido um garoto que conheceu na igreja
And I can't say she's wrong for wantin' more
E não posso dizer que ela está errada por querer mais
I gave him the right to tell my wife that I can't come around
Eu dei a ele o direito de dizer à minha esposa que não posso voltar
The night I knocked a hole in her front door
A noite em que fiz um buraco na porta da frente dela
And Loretta took my keys and she made me wait outside
E Loretta pegou minhas chaves e me fez esperar lá fora
But she didn't call the law she called a cab
Mas ela não ligou para a lei, ela chamou um táxi
And as I pulled away I saw somethin' in her eyes
E quando me afastei, vi algo nos olhos dela
So I reckon that she knows I ain't so bad
Então eu acho que ela sabe que eu não sou tão ruim
My boss'll tell you that I've been to work all week on time
Meu chefe vai te dizer que trabalhei a semana toda na hora certa
C D (let ring)
C D (deixe tocar)
And I ain't had no liquor on my breath
E eu não bebi bebida no hálito
OUTRO: G Bm C D G
OUTRO: G Bm C D G