No Place Like Home Versuri Traducere în Română

Intro pattern
Model introductiv
e----------O------------
e----------O------------
d--O-------------O------
d--O-------------O------
Verse:
Vers:
Well theres my easy chair
Ei bine, acolo este scaunul meu
just sittin there
doar stau acolo
I've spent a lot a time
Am petrecut mult timp
thinkin of this perfect love
gândindu-te la această iubire perfectă
I know is yours and mine
Știu că este al tău și al meu
And oh how I love
Și cât de iubesc
that ol picture on the wall
poza aceea de pe perete
G walk E
G mers E
of you and me and the kids
a tine și a mea și a copiilor
my most favorite time in a life
cea mai preferată perioadă din viață
i've spent right here where we live
Am petrecut aici, unde locuim
Chorus:
Refren:
There's no place like home
Nu există loc ca acasă
there's no place like home
nu există loc ca acasă
it just hit me as I was leaving
tocmai m-a lovit când plecam
there's no place like home
nu există loc ca acasă
Verse 2:
Versetul 2:
my favorite kind you wore
tipul meu preferat pe care l-ai purtat
and it brings back memories of all
și readuce amintiri ale tuturor
those nights behind our bedroom door
acele nopți din spatele ușii dormitorului nostru
and the saddest thing i think i've
și cel mai trist lucru pe care cred că l-am
ever seen was my closet all cleaned out
Am văzut vreodată dulapul meu curățat
it's sad to think
e trist sa gandesti
one must leave cause we can't work things out
trebuie să plecăm pentru că nu putem rezolva lucrurile
So baby say that I can stay
Deci, iubito, spune că pot rămâne
for just a day or so
pentru doar o zi sau cam asa ceva
Then maybe I can change your mind
Atunci poate te pot răzgândi
so i won't have to go
asa ca nu va trebui sa plec
just look into these baby blues
doar uită-te la aceste baby blues
G walk E
G mers E
and tell me its ok
si spune-mi ca e ok
I love that smile it drives me wild
Iubesc acel zâmbet care mă înnebunește
no love won't die today
nicio iubire nu va muri azi
Chorus:
Refren:
Theres no place like home
Nu există loc ca acasă
Theres no place like home
Nu există loc ca acasă