Reasons I Cheat Songtekst Nederlandse Vertaling

By Randy Travis
Door Randy Travis
Intro: F F#dim 7 C G/D C/E F C/G C
Intro: F F#dim 7 C G/D C/E F C/G C
A working day to long when everything goes wrong
Een werkdag te lang als alles misgaat
And a boss who don't know I'm alive
En een baas die niet weet dat ik leef
I once had a notion I'd get that promotion, but now I barley survive
Ik had ooit het idee dat ik die promotie zou krijgen, maar nu overleef ik het niet
A wife to demanding with no understanding
Een vrouw die veeleisend is zonder begrip
Of why I stay dead on my feet
Van waarom ik dood op de been blijf
A dimly lit tavern a willing young woman
Een slecht verlichte taverne, een gewillige jonge vrouw
Are some of the reasons I cheat
Zijn enkele van de redenen waarom ik vals speel
The hair that I'm losing and a women who's choosing
Het haar dat ik verlies en een vrouw die kiest
To lay sound asleep by my side
Om heerlijk naast mij in slaap te liggen
The bills they are mounting thats when I start counting
De rekeningen die ze opmaken, dat is het moment waarop ik begin met tellen
On someone to help sooth my pride
Op iemand die mijn trots helpt verzachten
A lady that knows me affection she shows me and a smile so easy and sweet
Een dame die mij genegenheid kent, toont ze mij en een glimlach die zo gemakkelijk en lief is
The dreams that I've buried the load that I've carried
De dromen dat ik de last die ik heb gedragen heb begraven
Are some of the reasons I cheat
Zijn enkele van de redenen waarom ik vals speel
My children keep on growing me age keeps on showing
Mijn kinderen blijven groeien en mijn leeftijd blijft zichtbaar
Like all of my old friends I meet
Zoals al mijn oude vrienden die ik ontmoet
So I'm getting older my life's growing colder
Dus ik word ouder en mijn leven wordt kouder
Just some of the reasons I cheat
Dit zijn slechts enkele van de redenen waarom ik vals speel
Yes I'm getting older my life's growing colder
Ja, ik word ouder, mijn leven wordt kouder
Just some of the reasons I cheat
Dit zijn slechts enkele van de redenen waarom ik vals speel